Худая блондинка, стриженная под каре, в белом свитере, надетым под чёрное пальто, нежно-голубых джинсах и в черных кедах, стояла скрестив руки на груди, переминаясь с одной ноги на другую. Она взглянула на часы, которые висели на автобусной остановке. «7:40. Где её носит?» чертыхнулась Мэй про себя. Она не хотела опоздать в первый учебный день в новой школе. Что же скажет директор? А родители? Что она опоздала из-за подруги, которая проспала? Ох, она устроит Кэлли по самое не хочу. Мэй могла долго представлять, как будет наказывать свою подругу, но её внимание привлекли птицы, которые приземлились на противоположную сторону дороги. «Кажется это голубь и ворона. Но что они делают?». Она прищурилась, пытаясь разглядеть картину получше. Мэй казалось, будто время остановилось, звуки проезжающих машин, шум города и щебетание пташек — все это исчезло. Она словно оказалась в изнанке мира. Птица отстраненно отходила от ворона, но тот лишь начал каркать, пытаясь запугать жертву. Это заставило девушку вздрогнуть. Ворон решил начать действовать, пустив в ход острый клюв, способный нанести серьёзные ранения голубю. Мэй видела, как последний старался выбраться из цепких лап хищника, но тот лишь еще раз клюнул его в шею. Кажется, из этого боя вышел лишь один победитель, а проигравший больше не пытался улететь, он… умер?
— Мэй! Мэй! — звуки начали возвращаться, время снова пошло, но она стояла на месте, боясь пошевелиться. — Мэй, твою мать!
— А? — блондинка вернулась в мир, наблюдая, как запыхавшаяся шатенка держалась за неё, пытаясь отдышаться.
— Прости, ха… я просто проспала.
Мэй подумала, что ситуация с птицами может подождать, ведь все проблемы начнутся только сейчас, особенно у Кэлли Рид.
— Аргх, первый день, а я опоздаю, Кэлли! Все из-за тебя, — высказалась Мэй, давая легкий шалбан шатенке. Та лишь улыбнулась.
— Спокойно. Мы успеем, — девушка посмотрела в сторону подъезжающего автобуса, — а вот и наше такси.