Освещая фонарем помещение за дверью, Андрей пригнулся и медленно вошел через невысокий проем. Воздух оказался довольно чистым, не таким как у воды. Помещение оказалось совсем маленьким, примерно два на два метра, с таким же низким потолком, как в подземном ходе, но гораздо более толстыми бревнами. Напротив, входа, в комнате, была еще одна такая же низкая дверь, вся обшитая кусками и полосами металла на заклепках, и имеющая ручку в виде железного кольца. Понять где находится засов было невозможно. А может их было несколько.
— Да уж, сказал себе Андрей, такую дверь просто так не взять. Здесь нужен инструмент получше. Он начал медленно освещать маленькое помещение. Кроме, небольшого, грубо сколоченного стола у правой стены, и такого же табурета, в комнате больше ничего не было. Андрей осветил поверхность стола, на котором лежало с одного края две книги друг на друге, посередине на небольшом расстоянии стояло два деревянных подсвечника, с огарками свечей. Рядом похожий на чернильницу сосуд, возле которого лежало несколько перьев под слоем пыли. С правой стороны стола он увидел еще одну книгу. Поставил фонарик на стол, решил начать с двух книг, лежащих друг на друге. Рукой смахнул пыль с переплета. Потом держа двумя руками книгу, несколько раз сильно дунул, сдувая остатки пыли с кожаного переплета с застежками. Освещая книгу фонариком, закрепленным на голове, открыл ее. Текст был на кириллице, прокомментировал про себя Андрей. Для него этот старый язык был, все равно что слабо знакомый иностранный. Ближе к концу книги увидел закладку, открыл на этом месте. Несколько строк на этой странице, и все. Отложив в сторону первую книгу, взял в руки вторую, тоже в кожаном, но более богатом переплете, с металлическими необычными украшениями и застежками на ней, открыл. Этот язык был для него совершенно не знаком. Перелистывая страницы, он увидел тоже закладку. Открыл, посмотрел и аккуратно закрыл книгу. Обратил внимание, что обе закладки в книгах были примерно в одном месте. Он открыл теперь обе книги, и понял, что человек занимался переводом иностранной книги. Но почему-то, ушёл и больше не вернулся, чтобы закончить свою работу.