Весь оставшийся день Маргарет провела в лаборатории с Рейчел, изучая своё собственное ДНК, периодически прерываясь на рассказы о Веронике, которые слушала с особым трепетом. До этого никто не рассказывал Марго ровным счётом ничего о её родителях и прошлой семье, а тут выпал такой шанс. Холмс воспользовалась им в полной мере и записывала чуть ли не всё, что рассказывала ей Рейчел. Девушка была попросту счастлива узнать хоть что-то хоть о ком-то из её родителей.
В итоге, к концу дня они остались в лаборатории одни. Было уже поздно, участок давно должен был вступить в ночную смену, так что обеим девушкам пора было домой. И именно об этом и пришел сообщить капитан Райт.
— Рейчел? Марго? Что вы тут делаете?
— Мы… эм… — пробормотала Марго
— Вот, блин! Кажется, мы с тобой засиделись, сестренка. – проговорила Рейчел, оглядываясь на часы. – Ты же позволишь мне называть тебя так?
— После того, что ты мне ту рассказывала? Конечно!
— Ладно… а чем вы тут, собственно, занимались? Алекс сказал, что вы травите Марго ядом. Если это так, то вынужден буду провести допрос, Рейчел.
— Ох! Ну… всё не совсем так, шеф. – тут же начала оправдываться Рейчел
— Дядя Алекс просто в медицине не разбирается. – спокойно произнесла Марго, как бы для всех, хотя, вообще-то для Рейчел. – мы пытаемся выявить, на какие яды распространяется моя устойчивость
— И, что самое главное, не распространяется.