Ровно через день Содато Яномото прибыл в аэропорт Нью-Йорка. Он прибыл лишь с маленьким чемоданчиком, о содержимом которого стоит лишь догадываться. *** Где-то в толпе стоял маленький неприметный мужчина лет 30 со щетиной и в сером смокинге, в руках он держал табличку с надписью «Яномото».

 — Господин Яномото, сюда!- выкрикнул мужчина.

 Яномото подошёл к крикуну и, молча, посмотрел на него.

 — Добрый день, господин Яномото. Добро пожаловать в КГСША. Я — Боб Саммерс. На время пребывания в КГСША, я буду вас сопровождать,- с воодушевлением сказал Боб.

 Помолчав, Яномото сказал:

-Хорошо, Боб. Давай уже преступим к работе, я не хочу здесь долго задерживаться.

 — Так точно, сэр!

Выйдя из аэропорта, Боб попросил детектива немного подождать, а сам побежал искать такси.

«Стоило ли мне сюда приезжать? — подумал Кирито — Сидел себе спокойно на пенсии, играл с котом, ходил на рыбалку».

 -Эй, господин Яномото, садитесь!- крикнул, сидя в такси, Боб.

 Детектив поднял свой чемоданчик, поправил галстук, и медленным и размеренным шагом пошёл к такси.

 Сев в такси, он положил чемоданчик на колени, и всю дорогу он смотрел через мутное окно на город, лишь изредка посматривая на часы.

Вздохнув, Яномото спросил:

 -Где место преступления?

 -Театральный квартал. Его центр.

— Таймс-Сквер?

 -Именно. Я и не знал, что ориентируетесь в этом городе. Похвально, – с улыбкой ответил Боб.

«Никогда бы не подумал, что меня похвалит обычный сержант — подумал детектив».