Он испытал адскую боль, такую которую не испытывал никогда в жизни. Эта боль перенесла его сознание в абсолютно черную комнату, которую постепенно стало охватывать оранжевое пламя. Сэм был скован своей болью и ничего не мог сделать. Вскоре оранжевое пламя охватило всю комнату и окутало Сэма, и тут он очнулся.

Глава 8: Финал

Сэм обнаружил себя в небольшой светлой комнате с абсолютно белыми стенами, в такой, которая напоминала психушку, которую он видел в старых фильмах. Единственным отличием было то, что на Сэме не было смирительной рубашки и он был волен перемещаться по комнате, насколько вообще это было возможно двигаться по комнате размером чуть больше пассажирского купе в междугороднем поезде.

Из комнаты с двух сторон выходили отверстия, напоминавшие окна, а на боковой стене висел встроенный в стену черный экран. Сэм уперся одной ногой в унитаз, а другой в стену и выглянул в первое окно сверху на задней стене. Грозный Юпитер все еще был близок, однако Сэм заметил, что корабль стал постепенно от него отдаляться. Затем он украдкой подбежал к двери и выглянул во второе отверстие. Перед собой он не увидел ничего кроме коридора, освещенного блеклым светом и двух комнат с похожими белыми дверьми, из-под которых светился такой же яркий свет.

«Что он вообще задумал?» — спросил Сэм сам себя.

В этот момент в комнате зажегся экран, на котором появилось добродушно улыбающееся лицо господина Мю.