***
Квартира Двара.

Он продолжал вспоминать те перепитии, в которые умудрялся попасть совершенно случайно – его мозг всегда удивлялся тому, как люди могут убивать себе подобных. На Тире арды могли уничтожать только те виды, которые нападали на них. И никак иначе. И это не было какой-то установкой, данной высшими силами. Двар нервно хихикнул – он не должен был вписываться за людей (эксперимент, конечно, оказался удачным, за это ему полагалась как минимум медаль, а то и новое звание – в лаборатории арду удалось сварить первичный бульон, который в сочетании с большим взрывом сумел сотворить вполне себе обитаемую экосистему), но несколько раз он всё-таки нарушил неписанные правила – первый раз в Индии (потом он читал много раз исправленные рукописи, а некоторые даже сохранял себе на подкорку, чтобы повеселить своих продолжателей. Затем как-то пошло и поехало. Он всегда выбирал те стороны, которые по техническим и иным причинам не могли выиграть…
Вдруг в его телепатическом центре возник образ из рубки тиранского космолета:
— Брат Двар, высылай координаты. Через один оборот этой планеты мы войдём в стратосферу и сможем забрать тебя. Твыр передаёт тебе привет!
— Вас понял, — коротко бросил он, — начинаю сборы.
«Неужели? Неужели?! Я увижу свою, увижу своих продолжателей. Как же я соскучился!» — на Тире не было человеческих понятий психологических состояний, но за несколько тысяч лет ард приучился примерять их на себя. Ему понравилось, и он даже подумывал написать монографию о земной жизни. Она принесла бы ему уважение и почёт в родном улье, ну, и какие-то, может быть, даже материальные блага и префернеции.
Усевшись в шезлонге на балконе и уставясь на звёзды, Двар блаженно улыбнулся – совсем скоро он будет дома. Спустя несколько часов, словно кем-то подгоняемый, он стал готовиться к отбытию с этой планеты; расправляя на себе складки кожи, попутно собирал свой видавший виды саквояж, изготовленный из кожи древнего тиранского мухоморуса.