— Хагрид! – радостно воскликнул Гарри, — Пропустите! Какими судьбами?

     — Я э-э…

     В это время, стоявший над душой с умоляющим выражением Рон Уизли, настойчиво требовал всем видом своей рыжей физиономии, внимания Гарри Поттера.

     — Сейчас, Хагрид, подожди одну минуту, — сказал Гарри и обернулся к Рону.

    — Что там со свидетелями? Кто обнаружил труп? Уже опросили кого – нибудь?

      — А как же?! – довольно ответил Рон, — Привет, Хагрид! Нашла тела старая каргуния, содержательница этого притона, когда пришла квартплату брать. Ты знаешь, вампиры в Косом, Лютном переулке и других местах обитания волшебников – большая редкость, мы стараемся держаться друг от друга подальше, но наш давний «дружок» Горбин – продавец темных артефактов, утверждает будто его лавку пять дней назад, как раз в день смерти супругов Белл, грабанул злобный вампир, имеющий фантастическое влияние на людей. Это точно был наш убийца, другие вампиры сюда давно не захаживали. Тебе нужно самому поговорить с Горбином!

     — Это не он! – возопил изо всех сил Хагрид, — не слушайте Горбина, брехуна проклятого! Этот вампир нисколечко не опасен! – Гарри и Рон уныло переглянулись, вспомнив гигантских тарантулов, цербера с наивным именем «Пушок» и других монстров, которых их лучший друг тоже считал премилыми созданиями, и тут же направились в сторону зловещей лавки Горбина и Беркеса.