Гуманы не знали, что это был межзвёздный зонд, который запустили в космос они сами за миллион лет до того, как начали своё собственное галактическое скитание. Связь с зондом оборвалась и за время геологического периода, память о нём утратили. Благодаря удивительным технологиям, гуманы достигли системы Денеб раньше зонда предков на миллионы лет, но этого они не знали.

Сам по себе, посланник не представлял особой ценности, но благодаря безграничной мудрости тех, кто его отправил бесценным был груз, который он доставил. Маленькая, анодированная золотом алюминиевая пластина с краткой информацией о планете Аард, её звёздной системе и местоположении в Галактике была тем священным сокровищем, которое ждали миллионы лет. 

Расшифровка пластины не заняла много времени. Высокие технологии и родственная логика помогли гуманам определить координаты звезды, вокруг которой обращалась планета Аард. Кроме этого на пластине изобразили двух существ разного пола, которые отдалённо напоминали гуманов. Их красота сводила с ума и вызывала религиозный экстаз. Такими были жители Аард четыре миллиона лет назад и не было известно об их настоящей судьбе. Из далёких глубин космоса прилетел посланник мира, которого, возможно, уже не существует. Но, следуя зову сердца, они, сумевшие укротить время и пространство устремились туда, куда указывали маяки галактики — пульсары, изображённые на пластине.