— Транспорт, транспорт! Ответьте! Требуется эвакуация!

Бесполезно. Он сорвал с себя бесполезный кусок металла. И взглянул на безмятежно лежащего рядом Заскина.

«Можно ли было его ещё спасти?! Облегчил ли я его страдания или наоборот?!» — сейчас он отчетливо понял, что даже если бы он просто услышал знакомый голос – ему стало бы легче. Но вместо этого ему придётся опять идти в одиночку в темноту.

Воспоминания многолетней давности о прибытии на красную планету тут же набросились на него. Словно бы только и ждали подходящего момента.

Он вспомнил улыбку родителей перед тем, как ложился в капсулу на челноке, который должен был доставить их в новый дом. Вновь ощутил страх перед неизвестными технологиями и боязнь, что больше не увидит родителей. Как он тогда ошибался. Боятся следовало другого.

Картинки сменяли друг друга. Вот он открывает глаза в полной темноте. Стучит по стеклу капсулы, но в ответ лишь тишина, а он вновь и вновь продолжает кричать, зовя родителей, экипаж, хоть кого-нибудь…

Тут же новая серия образов приходит на смену предыдущим. Он, исхудавший и измождённый, находит своих родителей. Их переломанные и обезображенные трупы, наполовину вывалившийся из своих коек-капсул мирно покоились под множеством таких же, чьи крепления не выдержали первого контакта с планетой. Слез не было. Отчаяние уже давно было за той границей, когда ты можешь о чём-то сожалеть. А находясь несколько дней среди трупов, привыкаешь к их соседству. К их виду и запаху.