[1] Древнебурятское имя (от основы шэбшэ- ‘думать’) (прим. авт.)
[2] Солист рокгруппы “Queen” (прим. авт.).
[3] проигрыши (клавишные, гитарные, басовые, ударные, голосовые фразы и т. д.), как правило, сочинённые не ди-джеем и ритмично повторяющиеся в музыкальной композиции. Весь трэк ди-джея может состоять из 5-6 сэмплов.
[4] Фраза из советского мультфильма «Чертёнок № 13»
[5] В бурятской мифологии тоже есть ад.
[6] Стёганка (стёганый доспех) — доспешная одежда из множества слоёв ткани. Стёганка нередко набитая (в зависимости от региона) паклей, ватой, конским волосом и иногда пропитанная солью. В зависимости от эпохи, региона и сословия считалась либо доспехом, либо поддоспешником. Стёганка неплохо защищала от рубящих и режущих ударов, но была бесполезна против колющих ударов и стрел.
[7] Современный «уличный» танец, входящий в хип-хоп культуру. Характеризуется резкими, отрывистыми движениями похожими на удары, захваты, выпады и блоки, как в уличной драке. Эмоциональная подача танца основана на том, чтобы посредством данного танца показать внутреннюю силу и ярость, но при этом ярость не тёмную, злобную и беспричинную, а, скорее, похожую на праведный гнев, решительность и волю, на готовность стоять за себя и свои принципы до конца.
[8] Брейкдаун (в переводе с англ. Breakdown — «срыв», «упадок», «провал») — замедленная часть и неотъемлемый фрагмент металкора и родственных ему жанров. Считается, что такие моменты являются наиболее тяжёлыми, брутальными и ярчайшими. Во время брейкдауна на ритм-гитаре исполняются синхронные риффы с барабанами. При этом на басовом барабане при помощи кардана выдаются проигрыши в стиле стаккато, которые по своему звучанию напоминают короткие пулемётные очереди.