Вечерами Юра неизменно оставался наедине с зеркалом и предавался любимому занятию. Он смотрел и любовался происходящим «по ту сторону». Ему нравилось быть невидимым зрителем, но не участником чьей-то жизни. 

Парень так и не признался Эле, что это он подарил ей зеркальце восьмого марта. Да и к чему? Эла и так была безумно влюблена. Настолько, что даже не особенно расстроилась, когда Юра сообщил, «что случайно разбил зеркальце» — она готова была простить ему любой промах. Зато зеркало нашло себе новую владелицу – ею стала симпатичная соседка Эли, которая давно нравилась Юре.

***

За два года учебы в старших классах зеркало «перекочевало» уже тридцать раз из рук в руки, ни у кого надолго не задерживаясь. Совсем скоро Юре становилось скучно, он быстро «пресыщался» чужой жизнью. Последняя девушка, у которой был его подарок, ему надоела уже через две недели. 

Иногда ему казалось: вот она та «самая», на которой он хотел бы остановиться. Она та, кто избавит его от навязчивого вуайеризма.  Но через пару недель «новая игрушка» уже не казалась ему такой интересной. 

Он без всякого зазрения совести уходил от очередной пассии. Некоторым, удачливым удавалось за месяц-другой избавиться от странного наваждения и возвратиться к привычной жизни. Эле повезло меньше – свою влюбленность она так и не смогла перебороть. Из улыбчивой и жизнерадостной девушки она превратилась в незаметную тень. Но интересовало ли это Юру? Отнюдь.