Девочка услышала наш разговор и сказала:
-Мне не разрешают кушать мороженое, сэр.
— Девочка, тебе сколько лет?
— 13 лет, скоро будет.
— У тебя уже есть гражданское право на выбор еды.
— Нарушать запрет, это грех, сэр.
— Ты хочешь сказать, что за нарушение запрета Адама и Еву выгнали из Рая?
— Именно это я и имела в виду.
— Я рад, что ты меня понимаешь, но в результате этого нарушения появилась Америка!!!! В противном случае, все бы паслись, как стадо.
— Я об этом не думала.
Пришёл Мигель и принёс мороженное. Девочка улыбнулась и сказала:
— Вы очень любезны, сэр.
После этого она принялась за лакомство. Сколько счастливого греха было в её глазах, не передать словами. Пришли папа с мамой и попытались её строго отчитать, но я тут встал и сказал:
— Вы оставили малолетнего ребёнка без присмотра и по законам нашего штата ….
— Мы виноваты, сэр, спасибо вам за внимание к Мэги, — выпалила мама. Папа стоял, как парализованный, из категории “sir”, он мог попасть в категорию “inmate”- другими словами “зэк”. Тут очень строго по этому поводу, права ребёнка незыблемы и родители либо остаются дома при болезни ребёнка, либо, нанимают человека по уходу. Оставлять без присмотра в общественном месте или в автомашине преступление.
Я разговорился с папой, оказалось, что эта девочка у его жены от предыдущего мужчины, с которым она не была в браке. И девочка сама акцентирует свою независимость от него. Психологический барьер он преодолеть не может. Я попросил извинения у супружеской пары за вторжение в их дела и пояснил это тем, что одиночество Мэги мне было трудно видеть и я её развлек, может и не совсем удачно. Расстались мы хорошо и обменялись номерами телефонов, мне разрешили по выходным водить Мэги в бассейн спортивного центра имени Рональда Рейгана, где есть воспитатели и тренеры для детей её возраста. Странное дело, внучку брать в бассейн мне не дозволяют, а чужие люди, были рады такому предложению. Америка.