Утром следующего дня Коннор сидел за своим столом, рассматривая документы. Он быстро пробегал глазами по листам, перебирая один за другим. Полицейский то останавливался, досконально изучив отдельный протокол, то вовсе откладывал его подальше.

Мыслительный процесс нарушил скрип двери, от чего Хармон вздрогнул и перекинул внимание на нее. В кабинет зашел босс, окинув нахмуренным взглядом через широкие круглые очки комнату:

— Хармон, сколько раз повторять, не кури на рабочем месте! — Раздраженно сказал он, разгоняя дым рукой.

Коннор бросил на него стеклянный взгляд и усмехнулся.

— Так, слушай, что я хочу тебе доложить, — Вздохнул Рэнделл, нервно постукивая пальцами по двери. — Навряд ли тебя обрадует эта новость.

Парень оторвался от бумаг:

— Давайте ближе к делу, — остро бросил Коннор. — Не стоит затягивать вашу речь и тянуть время.

— К нам в отделение перевели неплохого сотрудника, — Протянул босс. Его глаза бегали из стороны в сторону, выдавая неспокойное состояние и смятение.

— И? — Вопросительно посмотрел на него парень, приподняв одну бровь.

— Он будет твоим коллегой, — Напряженно выдохнул Рэнделл.

Коннора как будто ударило молнией. Парень оцепенел, пытаясь переварить полученную информацию. Сейчас внутри него бурлило сразу несколько чувств: злоба, досада и раздражение. Это был удар ножом — сразу в сердце, наповал.

— Что? — Спросил почти криком Хармон. В его тоне читались одновременно непонимание и напористость. — Вы это специально сделали? — Высказал он чуть сдержаннее.