— Зачем нам сабли? Мы что будем сражаться против той орды всадников? — задал Каран вопрос своему другу.

— Да что ещë делать, конечно сражаться! — серьёзно проговорил Арман.

Ребята выстроились в строй вместе с отрядом византийских воинов. На них бежала орда арабских всадников. У ребят перехватывало дух. Конница сделала сокрушительный удар и вся армия византийцев бросилась в бегство, а ребята уже давно побежали прочь. Но арабы начали обстрел из луков, преследуя всю бежавшую армию византийцев. Армана положили, а Каран побежал в одиночку в бой и тоже полëг.

Глава 3 «Фронт»

Ребята очутились в окопах вместе с французскими солдатами. В этот раз они вместе проснулись.

— Мы походу путешествуем во времени. — сказал Арман во весь голос из-за взрывов и стрельбы.

— Мне кажется это Вторая Мировая война, но мы за Францию. — сказал Каран.

— Наверное это….

Внезапно недалеко от Армана взорвался снаряд в окопе. Арман был всë же жив и услышав свист побежал вперëд занимать новое укрытие без оружия. Каран подумал что нужно умереть вместе с Арманом, чтобы перейти в новое время. Каран побежал в другую сторону. Везде продолжалась стрельба. Арман сидел в укрытии, но в него прилетел снаряд. Каран стрелял с пулемёта и полëг вместе с французским Офицером.

Глава 4 «Тундра»

В этот раз первым проснулся Арман.

Каран лежал на холодной земле. В этот раз они находились в очень холодной тундре. Лишь редко Арман встречал вдали оленей. Пробудив Карана, Арман сразу же оправился в путь, чтобы найти что-то. Каран последовал за ним.