На удивление самого парня, панике он не поддавался, как ожидал от себя сам, он, словно уверенный в своей неуязвимости, следовал тому, что ему говорили товарищи и просто не успевал задуматься о том, что лаборатории Фанты могут стать для всей его команды братской могилой. Он вместе с Джерри сел на пол бронированной комнаты и стал быстро распаковывать своей оборудование и устанавливать его. Краем уха на слышал переговоры, но мозг не воспринимал информацию, а внимал только словам напарника, что задавал координаты куда надо отправить зонд, что оставался распакованный на взлетной площадке рядом с их «лубелуей».

Их закрыли в помещении еще с тремя людьми, пока за его стенами что-то происходило, неведомое для Дайсона. Он вел код доступа с паролем, ввел датчики себе, надел перчатки и непроницаемые очки. Отныне он становиться слепым для мира вокруг него и переключается на «веласкес», что активированный мягко оторвался от платформы колонии.

Зонд, управляемый парнем, понесся с невероятной скоростью к платформе с загружающей станцией. Он моргнул, переключая каналы и Ему открылся вид пролетающих облаков и бескрайнего неба Венеры. Через наушник, он услышал далекий голос Джерри что сообщил о боях за центр связи на Фанте. Он скользил в атмосфере, обходя движущиеся против него потоки и обходя места их сталкивания, турбулентности. Напарник сообщил о появлении объекта искусственного происхождения, что быстро его нагонял.