Китайская новелла — это традиционный вид китайской литературы, который возник во времена династии Тан (618-907 годы н.э.). Эти истории, как правило, сочетают в себе исторические и фантастические элементы и часто включают в себя темы любви, приключений и нравственного наставления.
Одной из самых известных китайских новелл является «The Butterfly Lovers», также известная как «Лян Шаньбо и Чжу Интай». Эта история, которая относится к 4 веку н.э., рассказывает о двух молодых возлюбленных, которые трагически разлучены общественными конвенциями. Несмотря на разлуку и невозможность быть вместе, эти двое встречаются снова после смерти в виде бабочек, что символизирует вечность их истинной любви.

Монумент Лян Шаньбо и Чжу Интай около Гробницы Джульетты в Вероне, Италия
Другой известной китайской новеллой является «Путешествие на Запад», написанная Ву Чэнъэном во время династии Мин (1368-1644 годы). Эта эпическая фантастика рассказывает историю монаха по имени Сюаньцзан и его спутников, которые отправляются в Индию в поисках буддийских свидетельств (за буддийскими сутрами). Один из спутников — царь обезьян Сунь Укун. Он обладает способностью к 72 превращениям, имеет магические силы и всегда держит при себе волшебную дубинку. По пути они сталкиваются с большим количеством фантастических существ и препятствий, а сама история известна своей иронией, юмором и сатирой.
Китайские новеллы традиционно передавались устно и редко записывались до династии Сон (960-1279 годы). Сегодня эти истории по-прежнему популярны в Китае и по всему миру, также они адаптированы в различные формы медиа, включая фильмы, телевизионные драмы и оперы.
В заключение, китайская новелла — это традиционная форма литературы в жанре фэнтези, которая прошла испытание временем и продолжает быть популярной у читателей как в Китае, так и по всему миру. Это сокровище китайской культуры, которое передавалось из поколения в поколение. На китайские новеллы повлияли все элементы китайской культуры: мифология, боевые искусства, традиции, обычаи, прикладное искусство и многое другое. С их широкими и разнообразными темами и персонажами, китайские новеллы являются окном в прошлое и отражением, накопленного в этой части мира, человеческого опыта.
Китайская новелла от авторов Penfox
- Глава 10. ЗазеркальеПосле «сытного ужина» Рин решил поинтересоваться у Инъюй, как же все-таки он увидит свою бабулю и о каком ритуале шла речь. За целый день у него уже сформировалось определённое, пусть и поверхностное мнение о мире, в который он попал. И…
- Глава 9. Новое поручениеНесмотря на то, что всю дорогу до департамента строительства Рин бежал следом за Рёкка и только краем глаза успевал смотреть по сторонам, обратно добраться до кабинета начальника не составило труда. Пара поворотов и прямые коридоры, распахнутые двери кабинетов других сотрудников,…
- Глава 8. Департамент строительства-«Рёкка я пойду с тобой!» «Даже не думай, заходи в кабинет, садись за стол у окна и жди меня. Инъюй дал это задание мне, что-то я не видела твоего имени на листе и вообще кто из нас секретарь Господина Нии?…
- Глава 7. Господин НииШагая по длинному коридору, стены которого отделаны темно-красным древесным материалом, а низкие потолки украшены искусной резьбой, Рин задумался над тем, почему по всем стенам висят увесистые портреты какого-то красноволосого мужчины и почему мир демонов о котором он слышал на уроках…
- Глава 6. Документ (или — начало детективной истории)— «Документ пропал?» – произнес Инъюй, его голос звучал как раскаты грома, способного испепелить целые деревни. Вежливость, вне зависимости от тональности, заключалась в крошечных подробностях: небольшой вздох, еле различимое движение ладонью.— «Ты понимаешь всю серьезность ситуации? Тебя только вчера забрали…
- Глава 5. ЗнакомствоДолгое время Рин не смел пошевелиться, будто кто-то «одарил» его тяжёлым, ледяными оковами. В голове бушующим потоком, одна за одной проносились 1000 мыслей, яркой палитрой красок отражаясь на его лице.*Если я не вернусь, бабуля будет переживать, а отец..? А вообще..Какое…
Причастия: что это такое и как использовать в тексте
Как делать правильный разбор предложений: принцип и примеры
Канцеляризмы в речи: правда ли это проблема и как с ними бороться?
Запятая перед союзом «как»: алгоритм постановки плюс сводная таблица
Комильфо: всё, что вам нужно знать о этом термине
Как создать свой мир фэнтези? Описываем первые шаги в его разработке
Звонкие и глухие согласные: как правильно определить?
Что такое местоимения и зачем они нужны