— Да, но…- сказал эскимос и сразу замолчал.

 Спустя 2 часа Рен всё-таки решил спросить, какой следующий крупный город.

 — У нас целых 3 крупных города!- сказал в шутку Макс.

-ОХРЕНЕТЬ! – отреагировал Ч-Т, понимая шутку русского.

— Э-э-э… Куда нам ехать?, чувак – спросил Rene у Дигби, подозревая в этом деле подвох.

Дигби, стоящий у окна и рассматривающий атлас 8-го класса по географии и пытающийся прочесть на английском, начал читать:

— Акта… — и атлас сразу у него улетел из рук под начавшуюся песню Strangers by night.

— Чё за хрень? — спросил эскимос, наконец выпивший какао, после чего начавший танцевать под любимую песню (сказал он это по-русски, поэтому его понял только Макс). Макс же на это сказал тоже по-русски, т. к. не знал, как это будет по-английски:

— Не матерись!

— Что там у вас происходит? — повернулся Рен, ничего не зная, пока повернулся обратно и не увидел там атлас.- О! Атлас! Кажется, это наш… атлас. Или нет? А! Ладно! Хрен с ним. – Смит махнул рукой, включив дворники и разорвав атлас. — Парни, кто-то потерял атлас. – Сказал он.

— Что ты наделал, пацан? Это же был наш атлас! Как мы теперь будем ехать? Ты об этом подумал, …дь! — сказал Ч-Т, включив погромче радио, играющее «1, 2 polizei».

— А КТО-НИБУДЬ МЕНЯ ОБ ЭТОМ ПРЕДУПРЕДИЛ, ЧУВАК? – закричал Rene.

Итак, они кричали друга на друга полчаса, пока не началось «Brother Louie» и пока машина, ни кем не управлямлемая, не съехала на обочину.