По дороге Кая купила лёгкий перекус — онигири с водорослями (рисовые треугольники с начинкой посередине, популярная японская еда) и чай. Кая перекусила за высоким столиком возле магазина и отправилась на автобусную остановку. Красно-белый небольшой аккуратный автобус был полон в основном едущими домой людьми, Кая с трудом вошла в салон. Постепенно толпа разошлась и Кая села на сидение. На следующей остановке вошёл пожилой мужчина, Кая встала и пригласила его сесть, мужчина поблагодарил её.

***

Кая доехала до района Якуса, офис учителя пения был недалеко. Кая прошла немного от остановки к узкому проходу, затем прошла немного и зашла в аккуратную дверь с синей вывеской. Кая прошла внутрь и оказалась в тесноватом деревянном холле. Офис был небольшой, но комфортный, отделанный деревом.

— Добрый вечер, Маширо сан! — Её встретила Акико Сугавара — учитель пения.

— Сугавара сан! Добрый вечер! — сказала вежливо Кая.

Акико было на вид 33 года. Она носила длинные светло-коричневые волосы, белую блузку, чёрную юбку и чёрные туфли, золотые круглые серёжки.

Учительница пения проводила её в небольшую комнату справа. В комнате были у дальней стены шкафы с книгами и окно у стены сбоку. Рядом с окном был деревянный стол с бумагами. На нём была фотография её, мужа и детей.

Кая повесила куртку в деревянный шкаф возле входа. Они сели на деревянные лакированные стулья напротив друг друга.