12+

– Амир, ругает парня, – подметил Алекс, – зато, что он пошел за нами. Парень отвечает ему: что ему очень было интересно, что там находится? А Амир говорит, что это может быть опасно…

Амир резко повернулся и подошел к Алексу и начел говорить теперь с ним. После того как он закончил, Алекс перевел ему все:

– Амир сказал: нужно вернуться назад, что бы отвести парня,

– Скажи, а кем он ему приходится?

Алекс повторил все на арабском языке. И последовал от него ответ:

– Он его племянник. Поехал вмести с нами, что бы помогал. Он несет ответственность за него, он обещал брату, что с ним будет все хорошо.

Артур немного, помолчал, а после начал говорить:

– Я понимаю ваше беспокойство, – говорил Артур, пока Алекс переводил Амиру. – Но сейчас мы не можем повернуть назад.

Амир возмутился, что он услышал. Слова Артура не сильно ему оказались по душе; и то начал быстро говорить, махая руками, выражая тем самым не довольство. Алекс пытался его успокоить, Артур попросил Алекса перевести ему следующее:

– Мне понятно ваше недовольство. И предлагаю, что бы мальчик пошел вмести с нами.

Его не довольство, сменилось непониманием. Артур продолжил объяснять свою идею:

– Подумайте сам. Рядом с нами, ему ничего не грозит. Вы рядом будет, да помощь будет не лишним. Согласны?

Амир промолчал, он ненадолго задумался, и спокойным тоном начал говорить, Алекс это переводил.

– Он согласен, – объяснил Алекс. – Но его беспокоит наш друг, у которого пистолет. Ему было бы лучшее, если он был бы у кого-то из нас.

13.02.2023
Александр Леонов

Будущий фантаст Просьба: оставляйте свои комментарии - мне интересно ваше мнение и не против дискуссий.
Мои работы на Author Today Проза

1 комментарий


Похожие рассказы на Penfox

Мы очень рады, что вам понравился этот рассказ

Лайкать могут только зарегистрированные пользователи

Закрыть