Благодаря тахионной технологии, которую мы освоили, стало возможным запустить этот послание в ушедшие века со скоростью, которая превышает фундаментальные константы космоса. И если вы слышите моё обращение к вам, то знайте, что я ещё не существую, а может и не буду вовсе…мы не имеем власти над временем, мы всего лишь пыль звёзд…

Я бы очень хотел посмотреть на дом, который мы оставили, с точки зрения огромного количества лет и безграничной величины пространства…найти эти границы…мы не смогли…»

После этих слов мы снова услышали громкое шипение. Оно длилось долго, поэтому я выключил воспроизведение, так как решил, что послание закончилось. Пребывая в смятении, мы погрузились в сон и отправились домой. Спустя два года мы прибыли на Землю и во всей суматохе, которая началась после нашего прилёта мы решили оставить в тайне послание, так как не знали, как отреагируют на эту новость в Центре и СМИ. Учитывая срок, который мы провели на границе Солнечной системы, то легко могли сойти за психов.

Когда страсти улеглись, Нил улетел на Титан, где до сих пор потихонечку спивается Ганимедским вином.

Я остался на Земле и вот уже двенадцать лет каждую осень я смотрю в свой домашний телескоп на созвездие Кита и в поисках звезды Еарендель пытаюсь осмыслить послание Ра Хур Каана, которое не закончилось там, на «Кларке» двенадцать лет назад. Недавно, переслушивая то сообщение я отвлёкся на приготовлении кофе, в моменте, когда послание закончилось шипением. Вернувшись с горячей чашкой, я услышал треск старой пластинки и на его фоне последние слова Ра Хур Каана: