Утро было совсем недобрым. Преодолевая притяжение кровати, я с трудом встал на ноги и взглянул на часы 5:20 утра. Генри Миллс ришил тихо уйти на пляж. Он хотел побыть там один, чтобы не задумывается что будет сегодня,- Я знал, что когда-нибудь ...

Капитан уже знает, что он чувствует по отношению к "мальчику Генри", но вот знает ли об этом Эмма, что испытывает? разберется ли она  или предпочтет легкий путь. А в это время, Крюк должен решить: "враждовать или скрываться от женщины".Тем временем, ...