— Не думаю, что мы приедем раньше, Корэлла. — Джек непонимающе посмотрел на женщину, на что получил недовольное выражение лица. Мать отвернулась к окну и повела плечом. Это означало только одно. Разговор окончен. Малена вновь воткнула наушники в уши и включила плейлист, составленный ее друзьями перед вечеринкой. Сейчас у нее в голове крутилась мысль о том, что это лето будет самым худшим в ее жизни. Тем временем на горизонте виднелся выцветший флаг и старая деревянная вывеска. На ней облупившаяся белая краска выстраивала аккуратную надпись. 

— Боже, «Дубренок»? Серьезно? — Малена закатила глаза и вытащила наушники из ушей. 

Автомобиль подезжает к высокому забору из толстых железных прутьев. Широкие ворота полностью распахнуты. Сквозь них виднеется белый микроавтобус, рядом с которым стоит компания людей. 

— Ммм, класс — Девушка показывает пальцем вверх, пуская нервный смешок. 

Малена выходит из машины, забирая с сидения свой большой серый чемодан. Как только девушка закрывает дверь, машина заводится. Малена быстрыми шагами подошла к воротам и оказалась в пределах лагеря. Как только ее силуэт показался на пороге, ее сразу же встретила женщина. Она подошла, мило улыбаясь.

— Здравствуй, ты Малена? — Она протянула большую пухлую руку девушке. — Я Ария Робертс. Главный организатор и помощник начальника лагеря, пойдем тебе нужно познакомиться с остальными вожатыми.