Однажды Яну приснилось, что мама не бросила его, оставив на пороге приюта, а стала дымом и всосалась в огромный камень, нависавший над городом. С тех пор мальчик верил, что однажды мама выйдет из скалы и заберет его из этого города.
Шли годы, мальчик рос и весьма преуспевал в игре на различных музыкальных инструментах. Это были дудки, сопелки, пыхтелки, а так же шарманка фирмы Бубенхайма.
За пару недель до выхода из приюта в большой мир, воспитанники дали концерт, на котором присутствовали знатные и почетные жители Шварфаальда и даже жена бургомистра.
После концерта, впечатлительная и добрая женщина подошла к Яну и, утирая слезы, погладила юношу по голове, дала свою визитку, настояв на том, что бы он, по выходе из приюта, зашел к ней. Она устроит ему жизнь и пристроит в местный оркестр.
Потом она поехала к герцогу Фрашнеру Иммануилу фон Фрайбергу, с которым состояла в интимной связи, которую скрывала, как могла, но о которой судачил весь город. Муж ее уехал на совещание к королю, и грех было не воспользоваться такой возможностью.
Ян был очень воодушевлен и весь вечер говорил об этом, не замечая угрюмых переглядываний однокашников. Что бы как то прекратить назойливое самолюбование Яна, кто-то предложил, кажется, Гюнтер, отметить сие событие распитием шнапса, пива, можжевеловки и русского портвейна. Все с радостью согласились. Был послан гонец за напитками.
