Горожанка 7:

            Вот уже черт! Явился тут
            Гляньте – ка! Враги идут!
            Что ж ты слушаешь его?

Горожанка 6:

            А вдруг он прав? А вдруг – война?

Горожанка 8:

            Да не будет ничего!
            Бал грядет…казначеев ждет тюрьма,
            А ты-то что тут слезы льешь?
            Беда придет, коль ждешь!

Горожанин 5:

            Да нет! Король со жрецом
            Говорил не о том.
            Он говорил о справедливом суде…

Горожанин 8:

            Откуда знать о том тебе?

Горожане заливаются смехом.

Горожане 5/6/7/8 и Горожанки 5/6/7/8:

            Шум, что столице положен,
            Кипит, не скрывая себя.
            Обсуждаются лица:
            Кто выше всех, а кто низложен?
            Кого сегодня приняла земля —
            Все обсуждает столица!

Горожане 1/2/3/4/5/6/7/8 и Горожанки 1/2/3/4/5/6/7/8:

            В сплетнях больше всего нуждаясь,
            В сплетнях и дрязгах, вот так!
            Кто падет, кто уничтожен?
            Кто пьёт, забываясь?
            Кто скоро вступит в горький брак? —
            Это шум, что столице положен!

Толпа горожан разбегается по лавкам. В начале проулка видна Атенаис. Она стоит, склонив голову набок, внимая шуму толпы. Когда толпа затихает и начинает свою будничную жизнь, Атенаис проходит мимо, ни на кого не обращая внимания. Но взгляды горожан провожают ее с любопытством.