Темари стояла в главном зале и не смела поднять головы, в то время как женщина, уничтожающая ее своим взглядом, сидела в кресле и, закинув ногу на ногу, покручивала на пальце золотое кольцо с бриллиантом.
— Ты плохо выглядишь… Дочка. – Слово прозвучало как пощечина, и девушка поморщилась от него, но промолчала. – Ты снова ввязалась в драку? Сколько еще раз мне нужно напомнить тебе, что ты девушка?
— Ни сколько. Я это помню, матушка.
— Надо же. Ты редко так ко мне обращаешься. Надеешься, что это задобрит меня?
— Нет. Я виновата и заслуживаю наказания.
— Хорошо.
Лицо женщины отразило улыбку, но на улыбку матери это походило с трудом. Скорей злобный оскал тигрицы, направленный в сторону своей жертвы. Женщина встала и неспеша подошла к опустившей голову Темари. Обойдя вокруг, она окинула ее с ног до головы оценивающим взглядом и только после этого подошла ближе.
— Подними голову, Темари.
Скорей не просьба, а приказ. Девушка его исполнила, и тут же твердые пальцы схватили ее за подбородок и с силой потянули вперед.
— Из-за тебя мне пришлось вернуться в эту глушь, — почти прошипела она ей в лицо, и тонкие черты красивого лица исказились яростью. – Твой отец был вынужден бросить все дела и примчаться сюда первым же самолетом, а все потому, что ты не можешь уследить за двумя мальчишками! Неужели так трудно было потерпеть до конца учебного года?!
Разжав пальцы, она сцепила руки за спиной и начала зло мерить шагами комнату, глухо постукивая тонкими каблуками по ковровой дорожке.
— Осталось учиться меньше месяца, — голос был сухим и не скрывал раздражения. – Ты мне обещала, что Канкура закончит школу без скандалов, а что вышло?
Пронзительный взгляд пришпилил Темари к месту.
— А может вы это специально? Хотите вынудить отца забрать вас с собой в Европу?
Темари на мгновение застыла. Она и помыслить не могла даже о возможности провести праздники с отцом. Не говоря уже о том, чтобы жить с ним. Эта женщина украла его из семьи, а теперь словно издевается. Это разозлило ее, и руки сами собой сжались в кулаки.
— Даже если и так, то это дело семьи, — в тон собеседнице процедила она. – Посторонних это не касается.
— Да как ты смеешь!
Женщина тут же оказалась рядом, и не успела Темари и опомниться, как щеку обожгла пощечина. Сильная. Видимо, кольцо оцарапало ей лицо, но она не станет этого проверять. Не покажет, что ей больно. Вместо этого она гордо вскинула подбородок.
— Вы, наверно, забылись, матушка, но Канкура наследник нашей семьи.
— Да какой он наследник?! Он чума рода Казекаге! Такие, как он, только позорят нас. Ему не место рядом с таким человеком, как ваш отец. С его характером топтать сапогами песок на военном полигоне – вот где его место! И я сделаю всё, чтобы туда он и отправился.
Лицо Темари вмиг побледнело, и женщина довольно улыбнулась.
— А твоего младшего брата я отправлю в дом отдыха. Надолго. Слышала, там прекрасно уравновешивают таких монстров, как он. Может, годам к пятидесяти вернется достойным членом общества. А ты…
Она не успела договорить, потому что Темари тут же оказалась рядом и зло схватила запястье мачехи, вынуждая остановиться.
— Мерзавка! – Воскликнула женщина, хватаясь за пальцы девушки, — ты оставишь мне синяки. Пусти!
Но Темари было не остановить. Она готова терпеть унижения сама, но угрожать братьям не позволит.
— Только попробуйте сделать хоть что-то из того, что сказали, и клянусь, вы пожалеете об этом. – Неожиданно лицо женщины побледнело, а глаза, что совсем мгновение назад светились злобой, стали испуганными, и девушке даже показались застывшие в них слезы. Это было неожиданно, но приятно. Она еще сильней сдавила пальцы.
— Вот теперь ты ведешь себя, как тебе и положено. Ты не из нашей семьи, и тебе нет здесь места. Если не отстанешь от моих братьев, я сделаю всё, чтобы отец увидел, какая ты лицемерка и дрянь.
— Довольно!
От властного голоса Темари вздрогнула, и женщина тут же выскользнула из ее ослабевших пальцев.
— Дорогой!
Едва не плача, мачеха прижалась к груди мужчины, а по лицу Темари скользнул холодный взгляд. Рас Казекаге был видным мужчиной. Высоким, статным, с темно-рыжими волосами и темными глазами. Он был очень сильно похож со своим старшим сыном. Вот только цвет волос он разделял с младшеньким. В дочери от него был только характер и внутренняя стать. Сейчас он был грозен и непреклонен. Темари закусила губу, прикидывая, что из их разговора он слышал и как ей стоит себя вести. Но когда ее взгляд обратился к мачехе, и она увидела, что та улыбается, ей стало всё понятно.
«Так вот к чему были все эти слезы! Она видела, что пришел отец, а я…».
— Папа, — она попыталась сказать это как можно жалостливей, но на мужчину это не подействовало. Его лицо стало еще жестче.
— Ты вспоминаешь, что я твой отец, лишь в минуты страха, — бросил он осуждающе. — Твои слова в адрес матери недостойны, и ты не смеешь так с ней разговаривать.
— Она мне не мать!
Вырвалось у девушки, и сразу стало понятно, что сказала это напрасно. Лицо Раса стало каменным, что было даже хуже, чем когда он злился. Темари застыла, как парализованная.
— Ты поедешь с нами и закончишь оставшийся год в другой школе. Потом я сразу же выдам тебя замуж. Собирайся.
— Нет!!
«Лучше бы ты меня ударил, чем так. Словно от ненужной вещи избавляешься!».
— Я не поеду! Не пойду замуж! Лучше убей меня. Хотя бы она порадуется!!
— Темари!
Голос, словно гром, прокатился по комнате, но это уже не пугало ее. Ничего не видя перед собой из-за горьких слез, девушка выбежала из зала, оставив разгневанного отца и довольную мачеху одних.
Она не помнила, как обувалась, не помнила, как выбежала из дома. Очнулась она только тогда, когда легкие начали гореть от быстрого бега и буквально рухнула на подкосившихся ногах. К счастью, рядом оказалась скамейка. Только с трудом отдышавшись, она смогла хотя бы примерно предположить, где находится.
Вокруг высились многоэтажки и пестрили яркими вывесками магазины. Центр города. Вот куда принесло ее отчаянье. Скорей всего, дело было уже к ночи, потому что небо было черным, и от темноты ее спасали только множественные фонари и горящие фары проезжающих мимо машин. До ее дома было далеко, и это радовало. Пока там эта женщина, ей места там нет.
«Хотя бы здесь я могу делать что захочу», — думала она, блуждая по малознакомым улицам. Забравшись в эту половину города, Темари никак не рассчитывала встретить здесь кого-то из знакомых, однако, как в лучших традициях закона подлости, ей навстречу вышел тот, кого она меньше всего хотела бы сейчас видеть. И хотя по удивленному лицу Шикамару было видно, что и он никак не ожидал встречи, девушка все же вспылила:
— Какого черта ты здесь забыл, Нара?
Такого рода приветствие, исходящее именно от этой девушки, его ничуть не удивило. Потому в ответ на явное недовольство он лишь вздернул бровь.
— Вообще-то я здесь живу, — ответил он равнодушно, — а вот как тебя сюда занесло, это вопрос.
Девушка растерянно потупилась. Она и не знала, что Шикамару живет в самом центре города. Иначе никогда бы не потащилась сюда в поисках одиночества.
Однако отступать было поздно.
— Где хочу, там и гуляю. Не твоя забота! — Бросила она свирепо, но Шикамару совсем не обиделся. Он сразу понял, что с девушкой было что-то не то. Ведь даже в ночной темноте были видны ее раскрасневшиеся от слез глаза.
— Да мне, собственно, и все равно, — пожал он плечами и покрепче обхватил пакет с продуктами, — просто уже поздно. Девушке не следует ходить по улицам одной. Даже такой, как ты.
— Что ты хочешь этим сказать? – Последние слова заставили Темари задуматься о смысле сказанного. Шикамару снова пожал плечами.
— Ну, просто ты скорей черт в юбке, чем девушка, и все же…
— Заткнись, Нара! Чего ты вообще ко мне прицепился?
«И правда, — подумал он, — пусть эта сумасшедшая делает что хочет. В конце концов, у нее есть братья, вот пусть они и беспокоятся о ее безопасности. Мне до этого вообще нет дела».
Но вслух все же произнес совсем иное, заставив Темари растерянно уставиться на него.
— Мой дом прямо по дороге, — сказал он, указав на один из небоскребов, что стояли в конце улицы, — можешь зайти выпить чаю, а потом, если захочешь, я провожу тебя домой. Это лучше, чем болтаться по темным улицам.
Увидев, что Темари не реагирует на его предложение, он подумал, что она не поняла его, и стал уточнять, что живет на семнадцатом этаже в конце коридора, но девушка неожиданно сорвалась на крик.
— Думаешь, мне есть дело, где ты живешь? Да провались ты со своим чаем!
А чтобы закрепить эффект, пихнула его в плечо и устремилась совсем в ином направлении, нежели его дом. Шикамару проводил ее растерянным взглядом. Ведь он не собирался ее обижать или злить, он, напротив, хотел помочь, но девушка была слишком гордой, чтобы принять его помощь. Решив, что сделал для нее все возможное, Шикамару побрел домой.
Разложив дома пакет с покупками, он заварил себе чай и вышел на балкон. Время было уже за полночь, и следовало бы лечь спать, но отчего-то сон никак не шел к нему. Темари, возможно, еще блуждающая по незнакомым улицам, рисковала нарваться на неприятности, а он вместо помощи сидел дома и пил чай. Но потом он снова напомнил себе, что о Темари есть кому позаботиться, и ему уж точно не следует об этом думать.
— Да, пойду я лучше спать. Не хватало еще из-за этой вздорной девицы схлопотать бессонницу.
Поставив кружку в раковину, он направился в сторону спальни, но как раз проходя мимо прихожей услышал трель звонка. Открыв дверь, он почему-то совсем не удивился, увидев на пороге растерянную и продрогшую Темари.
— Надеюсь, твое предложение еще в силе, — сказала она смущенно и старалась не поднимать головы. Предпочитая разглядывать его босые ноги. Она повела себя грубо, накричав на него на улице, и сейчас не особенно надеялась, что он согласиться ей помочь, но Шикамару не злился на нее. Отойдя в сторону, он освободил девушке дорогу в свой дом. Переступив порог, она тихонько шагнула внутрь. Время было позднее, и ей совсем не хотелось разбудить его домочадцев.
— Родителей нет дома, — сказал он, правильно истолковав ее реакцию, — они уехали, так что можешь располагаться.
Подтолкнув к ее ногам тапочки, он снова побрел на кухню. Заваривая новый чайник, он услышал ее легкие шаги. Тапочки она не надела и теперь ступала босыми ногами по кафельному полу.
— Зря босиком ходишь. Простудишься, — сказал он не оборачиваясь, и девушка вздрогнула, не ожидая, что он так скоро узнает о ее присутствии.
— У меня крепкое здоровье, — буркнула она, — я всегда хожу босиком.
Шикамару ничего на это не ответил и продолжил заниматься заваркой. Некоторое время они молчали.
— Надеюсь, ты ешь пиццу? — спросил он и вынул из духовки теплую выпечку. Темари кивнула, но потом поняла, что он стоит к ней спиной и не видит ее кивка, потому ей пришлось ответить. Голос против воли был весьма жалким. Тихим и усталым. Шикамару разлил чай по кружкам и поставил перед гостьей нарезанные треугольники ароматной пиццы. Темари почувствовала, как свело пустой желудок. От всех этих ссор она совсем забыла об обеде. Шикамару остался стоять на своем месте, прислонившись к кухонным шкафчикам и скрестив руки и ноги. Так прошло еще некоторое время. Никто не пытался начать разговор. Темари маленькими кусочками откусывала пиццу и покачивала в руке кружку с остывшим напитком. И хотя девушка ни разу не осмелилась повернуть головы, она чувствовала, что Шикамару на нее смотрит.
— Я не должна была приходить, — вдруг заговорила она и впервые посмотрела на хозяина квартиры. Шикамару оказался совершенно спокоен.
Я же сам тебя пригласил. Это лучше, чем шататься по незнакомым улицам. Ну так ты расскажешь, что у тебя случилось, или снова скажешь, что это не мое дело?
Темари стало стыдно за свое поведение, и она отвела взгляд.
— Я не хочу об этом говорить. Но не потому, что это не твое дело, — быстро добавила она, не желая и дальше обижать его, – просто не хочу снова это переживать.
— Ну как хочешь, — тут же ответил Шикамару, даже и не пытавшийся настаивать на разговоре. Просто он посчитал, что должен был это предложить. А раз так… — Может, тогда сходишь в душ? А я пока постелю тебе в отдельной комнате. Так что можешь не бояться, я тебе не помешаю. Полотенца и халат там.
Он указал в сторону коридора.
Девушка благодарно кивнула. Душ был хорошим предложением. Стоя под горячими струями, Темари смогла расслабиться и немного прийти в себя. Зато после расслабления пришла постыдная мысль, что ее поведение просто безнравственно. Шикамару мог подумать о ней все что угодно и не ошибся бы. Она и так не знала, как поведет себя, если встретится с его родителями, а теперь, когда оказалось, что они одни в квартире, ситуация выглядела еще более постыдной. Как любая порядочная девушка она просто обязана оставить квартиру, в которой кроме нее и молодого человека никого больше нет. Но… Куда ей идти? И все-таки она должна это сделать.
Вытерев волосы максимально сухо, она оделась в свою одежду и с твердым намереньем покинуть гостеприимный дом вышла из ванной. Но сразу наткнулась на хозяина квартиры. Шикамару стоял, прислонившись плечом к стене. Скрестив руки на груди, он просто ждал ее выхода.
— Скажу сразу, — начал он, едва она показалась из-за двери. — Время начало второго, и никакого автобуса ты здесь не дождешься. И денег я тебе не дам, — тут же добавил он, едва девушка открыла рот. – У меня нет наличных, а по карте оплатить не смогу, потому что предки сразу узнают. Разборки с батей мне совсем ни к чему. Так что…
Он кинул ей в руки несколько вещей, и она их рефлекторно поймала.
— Это вещи мамы. Можешь спать в них. Ну или иди домой пешком. Дверь не заперта.
Он махнул в сторону выхода и почти сразу же ушел. Упрашивать ее он не собирался. Она большая девочка. Сама решит, как лучше поступить.
Через десять минут Темари уже лежала в кровати в комнате, которую ей показал Нара. Было до невозможности стыдно не только за свой приход сюда, но и за то, что так позорно осталась. Она всегда считала себя сильной и способной решать все свои проблемы самостоятельно. А в итоге оказалась маленькой девочкой, нашедшей защиту у парня, которого всегда недолюбливала.
«Странный он все-таки, – думала она, глядя в черный потолок. – Так просто предложил остаться у себя, накормил и даже расспрашивать не стал, хотя вполне имел на это право. Зачем ему это? Мы ведь даже не друзья».
Еще немного подумав обо всём, что сегодня произошло, она наконец-то уснула.
В доме Наруто после ухода Сакуры.
Узумаки и Хьюга сидели напротив друг друга, и оба молчали. Девушка видела голубые глаза, виновато смотревшие в стол, и потому не решалась заговорить, но Наруто не спешил приходить в себя, и его лицо становилось все печальней. Это было невыносимо видеть. Пришлось собрать в кулак всю свою храбрость, чтобы решиться нарушить эту тяготившую ее тишину. Она робко окликнула его, и тот словно только сейчас заметил, что не один:
— Прости, Хината, — его рука уже привычным жестом зарылась в вихры светлых волос, чтобы взъерошить их еще сильней. — Я что-то задумался. Ты что-то сказала?
Девушка мотнула головой и, словно извиняясь, улыбнулась.
— Просто увидела, что тебя что-то беспокоит. Я… Могу помочь?
— Да все нормально! – Отмахнулся он, улыбаясь. – Просто подумал о Саске и… Сакуре.
После упоминания девушки улыбка поблекла. Он бросил взгляд на свой заклеенный палец и тут же спрятал его, сжав руку в кулак:
— Она сегодня с таким ужасом смывала кровь с моей руки… Я даже подумал, что она заплачет. Она все еще помнит тот день и все еще боится… Я не смог сказать про Саске.
Хината не совсем понимала, о чем говорил Наруто, но даже у нее сердце сжалось от волнения:
— С Саске что-то случилось?
— Нет! – Ответ был слишком резким, и он поморщился, увидев испуг Хинаты. – Прости. Не хотел напугать. С Саке все хорошо. Ну, насколько это вообще возможно в его положении. Его сегодня выписали.
Это было неожиданно. Хината, конечно, знала, что в Саске заключена большая сила, доставшаяся ему от предков. Но такая быстрая регенерация к ним не относилась. Это скорей бы подошло Наруто. Род Узумаки всегда славился живучестью. Учиха сильны другим.
— Как он мог так быстро поправиться? Ведь всего неделя прошла!
— А он и не поправился. Придурок упросил своего доктора, и тот его отпустил. Теперь он будет дома восстанавливаться.
По хмурому лицу парня было видно, что он недоволен таким исходом.
— Я сегодня помогал ему вещи нести… Он даже ходит через силу.
Представить Саске слабым и беспомощным Хинате удавалось с большим трудом. Они никогда раньше не были близки. Одноклассники и никак не больше. Но даже так она могла точно сказать, что ни разу не видела на его лице ничего кроме высокомерия и презрения. Даже улыбка его казалась фальшивой.
— Ты всё ещё винишь себя? — Спросила она тихо. Наруто поднял к ней свои небесно-голубые глаза.
— Иногда, — честно ответил он. – Хотя уже и не так сильно, как вначале. Но меня сейчас беспокоит вовсе не чувство вины. Просто думаю, как он там один дома.
— Один? У Саске же есть брат.
Наруто вздохнул:
— Я слышал, они не ладят. А зная Саске, могу поспорить, что его гордость не позволит ему просить помощи. Тем более у того, кого он на дух не переносит.
— И что же делать?
Этот вопрос немало удивил парня, потому что Хината выглядела действительно озадаченной. А ведь говорила, что испытывает к однокласснику неприязнь.
— Ты беспокоишься? – Сказал и сам не поверил. Щеки девушки вспыхнули.
— Ты ничего не подумай! Саске ведь наш общий одноклассник. Как я могу не беспокоиться! К тому же… Светлые глаза, словно прячась от проникновенного взгляда любимого, юркнули вниз. – Всё, что важно для тебя, важно и для меня.
От таких откровений у Наруто порозовели щеки. Он уже и забыл, что Хината признавалась ему в любви, а теперь вот вспомнил.
«Даже уши горят». – Поразился он, так же пряча взгляд.
Тишина снова повисла над молодыми людьми, но на этот раз она не тяготила, а заставляла нервничать.
— Я, наверно, пойду.
Голос девушки был тихим и, казалось, даже подрагивал. Когда она поднялась, Наруто понял, что не хочет оставаться один.
— Давай прогуляемся?
Его предложение согрело сердце девушки. Вместе они вышли из дома и не торопясь направились в сторону поместья семьи Хьюга.
Узумаки украдкой поглядывал на притихшую девушку и не знал, как себя вести. С Сакурой для него было куда проще. С ней он мог говорить о чём угодно и при этом не чувствовать скованности или робости. Почему же с Хинатой было иначе? Она всегда добра к нему, всегда внимательна. Она даже призналась, что влюблена в него! А может дело именно в этом? Неужели он чувствует вину за то, что не ответил ей взаимностью?
Эта версия была вполне уместна. Наруто обладал редкими качествами характера, среди которых была дикая жажда справедливости. Он верил, что нужно быть открытыми перед другими и верил в искренность. А рядом с этой девушкой приходилось признавать себя не совсем порядочным. Он столько раз отчитывал Саске за холодность и слепоту к чувствам Сакуры, а теперь сам вёл себя не намного лучше. Хотя, узнав Учиху ближе, он начал понимать, что отстранённость друга вызвана какими-то иными причинами. Не холодностью. Его посещали мысли, что на самом деле Саске питает очень нежные чувства к девушке, но от чего-то сторонится. А вот что с его собственными мотивами? Он был влюблён в Сакуру, но теперь это практически прошло. Она стала его близким другом. Она не может быть помехой. Так что же тогда мешает ему принять чувства Хинаты? Она красива, добра. А главное — безумно влюблена в него. Так в чём же причина?
— Киба.
«Киба? Причина в нем?
Тут он сообразил, что слова Хинаты едва ли имеют отношение к его мыслям, и он тут же вскинул глаза к девушке, а потом перевел их по направлению ее вытянутой руки.
— Инузука?
И действительно. Им навстречу, сверкая длинными клыками, шел их одноклассник, а рядом бежал огромный белый пес.
— Акамару!!
Девушка тут же бросилась к мохнатому питомцу, а Киба остановился рядом с Наруто и пожал протянутую ему руку.
— Гуляете? – спросил он, переводя взгляд на девушку и своего пса. – Хината обожает Акамару, да и он от нее в восторге. Смотри, даже пузо подставил.
Наруто тоже посмотрел в том направлении и был удивлен той непосредственностью, которой Хината буквально лучилась в этот самый момент.
— Пес такой огромный, а она его совсем не боится. Удивительно.
— Да. Ино до сих пор трясется, когда он рядом, — засмеялся парень. – Надо было себе девушку посмелее выбирать. Ну а вы чего?
Наруто не понял вопроса и в ступоре воззрился на товарища. Киба растянулся в улыбке еще больше.
— У тебя с Хиной свидание? Решился наконец-то?
— Что-о-о!!
Шок, смущение и легкий мандраж накатили одновременно.
— Мы просто гуляем! Какое еще с…
Рот тут же грубо зажали широкой ладонью, и карие глаза с вертикальными зрачками оказались совсем близко.
— Не ори, — почти прошипел Киба, и как только Наруто кивнул, убрал руку. – Хочешь, чтобы она услышала? – Наруто замотал головой. – Вот и я не хочу. Не повышай резкость.
— Я провожаю Хинату домой. Только и всего.
— Понятно. А я уж ненароком подумал, что ты все-таки решился порадовать ее своим вниманием. Знаешь же, что она в тебя втрескалась.
Лицо Узумаки стало бордовым.
— Это не твое дело. С чего ты вообще взял?
— Что? – Удивление Кибы оказалось таким искренним, что Наруто даже задумался, припоминая, когда мог об этом обмолвиться. – Да она сама мне сто раз говорила. Сказала даже, что тебе лично признавалась.
Это был шок. О таких близких отношениях между Кибой и Хинатой он и не догадывался. Возникло подозрение:
— Врешь ты всё. Ничего она тебе не говорила.
Тут уж ехидству товарища не было предела. Такой злорадной улыбки Наруто еще ни разу не видел.
— Да ты вообще ничего не знаешь о нашей Химе. Я самый близкий ее друг. Мы с ней в один садик ходили. Она мне ВСЕ рассказывает.
— Все? – Наруто сглотнул. – И что?
— Да ничего, — улыбка враз пропала с его лица, и он скрестил руки, обернувшись, чтобы видеть, как девушка и его пес весело бегают по траве. – Хината просто переживает, а из-за своей стеснительности ни с кем поделиться не может. Вот мне и рассказала. Но это не мое дело, — тут же добавил он, оборачиваясь обратно к другу. – Ваши отношения касаются только вас двоих. Пока Хината сама не попросит, я вмешиваться не буду. Но хочу дать совет. – Наруто насторожился. – Попробуй сделать первый шаг. Когда я начал встречаться с Ино, я тоже не верил, что у нас что-то получится, но смотри теперь. Она стала частью моей жизни. Я никогда не отпущу ее. И понять я это смог только благодаря Саске. Он сказал, что я буду настоящим дураком, если упущу такую девушку, как Ино, и оказался прав. Дай ей шанс.
«А имею ли я право на этот шанс…»
Еще почитать:
Любовь.
Демон пустыни : — Глава 8
Дом — Дом. Глава 1.
Ты не захочешь меня любить — Главы 5-7
«
»
