Мрачную тишину древнего поместья Ван-Блатан нарушили крики и вопли разъяренной толпы крестьян. Ведомые служителем инквизиции Виктором Марбургским , вооруженные вилами и факелами чернь ворвалась в старинное поместье, выкрикивая проклятия в адрес старого хозяина Ван-Блатана графа Шипур.
— Ломай ворота, парни! Слуге дьявола здесь не место! – кричал Виктор. Широкополая шляпа, служителя инквизиции закрывала его исполосованную уродскими шрамами лысую голову. Держа в руках факел, он то и дело грозился самолично сжечь, уже давно покинувшего этот мир, Шипура.
После усердных попыток старинные дубовые двери поддались настойчивым ударам крестьян и с жутким треском отворились, пропуская охотников внутрь усадьбы.
Озаряя путь факелом, инквизитор повел толпу внутрь. Его не пугали ни жуткие скрипы, в самых тёмных уголках длинной парадной ,ни редко пролетающие летучие мыши. Волоча старое, потёртое пальто по пыльному полу Виктор прошёл в самый центр комнаты. Мебель мирно пылилась вдоль стен, длинные зеркала занавешивали пожелтевшие белые полотна. Во всей этой безмятежности старый охотник Виктор чувствовал дьявольское присутствие. Не снижая внимания он вновь и вновь осматривал длинную комнату, всматриваясь в каждый уголок, каждый стул или стол.
— Что дальше, святой отец?- обратился кто-то из толпы трусливо озирающихся крестьян – Здесь всё вроде мирно. Может всё-таки это волки?