Мы с Чен жили на окраине большого портового города Puerto Quetzal. В Гватемале это удобное место, есть аэропорт, круизный порт, много торговых причалов, теннисный и гольф клубы. У местных людей много детей. Я нигде бе видел столько детей, как там. Это не Нью Йорк с его отсутствием секса у 40% пар. Если жить в столице Мексики, то день обойдётся в 245 долларов, а тут 43 доллара. Много отелей и даже есть аэроклуб. Население делится на приезжих с деньгами и местных, которые их обслуживают. Мы поселились к последним. Дом был между церковью Mamacita и аптекой DISTRIBUIDORA Y FARMACIA JL. За $400 купили старую тойоту corolla. А местные Guatemalan Quetzal очень дешёвые за1000$ дают 7,768.12000 GTQ. В Нью Йорке этой тысячи и на месяц не хватит, а наш дом со всеми платежами редко превышал $30. Дом сдавал наш сосед. Если бы всё так удачно складывалось в Штатах, то я бы отнёсся с подозрением, а здесь, так понятно и прозрачно, что отказываться не было причин. Чен не любит возиться на кухне и договорилась с соседкой, что бы нам три раза в день еду её сынишка приносил. Еда в эти $30 входила. Дома заваривали только чай да кофе. Я попрекнул Чен ленью, так она хорошо ответила:
— Зато тараканов в доме нет.
Она оказалась права, у нас им было голодно. Зато в доме росли в горшках тропические цветы. Чен ими занималась, как своими детьми. Она подружилась с соседкой и возила её покупать продукты на нашей машине. Хозяева были “безлошадные”. Уроки вели до обеда, а потом светская жизнь со скромными деньгами и желаниями, чтобы не попадаться на глаза, поскольку наша пара evro-china очень заметная на местном фоне индейцев. Телевизор в доме был, но он был монитором камеры слежения за улицей. Это не лишнее в нашей жизни. Как вы поняли, мы деньгами не сорили и дружбы с семьёй соседа нам было достаточно. А общение на уроках в школе доставляло удовольствие. Но сколько верёвочке не виться, всегда будет конец. Чен пришла со школы мрачнее тучи. Директриса из лучших побуждений сделал пост на Фейсбук о пожилой паре иностранцев, которые бесплатно работают в школе и дети от них в восторге. Две фотокарточки, Чен со счастливым лицом в окружении маленьких спортсменов, а моя физиономия с умным видом показывает детям акварельные краски. Директрисе она ничего не сказала, только обняла и поблагодарила. Вечером позвонил Тернер:
— С тобой всё нормально, Мэй даже довольна, что ты стал учителем рисования в школе и за свои деньги детям краски покупаешь. А вот Чен пора собирать чемоданы, за ней скоро китайские офицеры выедут. Жди через три дня её гостей. Можешь уходить вместе с ней, мы закроем глаза. Любви все возрасты покорны, так, кажется, сказал твой земляк Пушкин.
Китайцы появились на третий день. Мой электронный ассистент Gemini выделил Фольксваген Пассат на улице. Он три раза проезжал мимо дома. Такую машину берут в аренду только в аэропорту. Наконец то я на старости лет научился общаться с искусственным интеллектом и доверять ему.
Вопрос только один, захват с вывозом Чен или ликвидация на месте. В машине было два человека. Позвонил Чен и сказал эту новость.
— Вова, им нужен партийный суд, будут вывозить. Не волнуйся, а поеду с ними.
— Через мой труп, — ответил я и закончил разговор.
Китайцы появились ещё раз и поставили машину на паркинг напротив аптеки. Они, либо идиоты, либо дразнят и есть контролёр. На улице душно, окна машины открыты. Угнать не проблема, пока те в аптеки, машина исчезла со стоянки. Я её поставил с другой стороны аптеки у помойки. В полицию они не стали звонить, а стали осматривать следы. Молодцы, я специально с ручником ехал. Нашли через пять минут, поговорили друг с другом и никому не стали звонить. Сели и не вышли, две дырявые башки остались в машине до начала уборки улицы следующего дня.
Пришла с работы Чен и спрашивает:
— Гости были?
— Недолго.
— Где они?
— У Архангела Михаила.
— Ты зверь.
— А ты хотела с трибуны суда речь толкать о правах человека? Идиотка, собирайся, 10 минут на поход в туалет и на сбор нательных вещей. Деньги и документы уже у меня, я тебе не доверяю. Шаг вправо, шаг влево и сам тебя убью.
То, что я это сделаю, он не сомневалась и спокойно подчинилась. Потом, позже закатит скандал и простит. Не в первый раз у нас в совместной жизни такая ситуация. Попрощались с соседями, сказали на три месяца уезжаем в Китай если не вернёмся, то значит не судьба. Деньги я отдал вперёд.
Сели в Тойоту, я на Чен посмотрел и спросил:
— Куда путь держим?
— Мне всё равно, это только временно.
— Самые длительные дела, это временные, если не показывать широту своей души.
Выбирай сама, могу и в Штаты поехать. Тебе там убежище дадут, а мне небольшой срок. Ты будешь меня ждать из тюрьмы?
— Идиот. Не буду, я тебя ненавижу.
— Значит едем в Техас. Будешь инструктором по рукопашному бою, я уже договорился.
— А ты?
— Директор Мэй сама решит, у неё выбор хороший, от электрического стула до выброса на улицу без документов и без денег.
— И что ты выберешь?
— Свободу.
— Тогда поехали куда сказал.
Мы ехали быстро, в четыре руки, один спит, второй рулит. Никаких посторонних разговоров. На границе проблем не было. Приехали в тренировочный центр. О нас доложили Тернеру и он вышел:
— Зачем приехал?
— Завербовал Чен на инструктора, а то китайцы стали доставать.
— О себе подумал?
— В первую очередь. Ты же Линдстрема убрал?
— Убрал и стал замом Мэй.
— На очереди Блейк.
— А ты откуда знаешь?
— Двадцать пять лет материал собираю. Есть за что. Типично личная ненависть к махинатору. Не хватит твоего материала, я добавлю.
— Мэй пойдёт на его место?
— Мэй уйдёт с работы раньше. Ты станешь на её место, как первый заместитель.
— Ты уверен?
— 100%. Веди меня к ней, она мне мозги собирается прочищать.
— Да, оживший труп сам пришёл к директору, я тебе завидую. Ты так просто не появляешься в кабинетах. Пошли, она выделила 15 минут.
— Попробую уложиться.
Тернер доложил директору, что я в приёмной. И меня пригласили войти. Я вошёл, поздоровался на гражданский манер, очень вежливо поздравил с генеральским чином и улыбнулся. Мэй сидела за столом в своём мундире и имела строгий вид лица. Она игры не приняла и спросила:
— Ты куда исчез с судна?
— У меня были вещдоки, которые я обменял на нужную мне информацию и занялся вербовкой Чен.
— Ты брал вещдоки, которые я не видела?
— Совершенно верно, вы не просили вскрыть сейф и не пожелали смотреть бумаги радиста.
— Ты, ты знаешь кто ты есть на самом деле?
— Знаю, Лора, — я назвал её по имени, — я свободный агент. Мне надо было к тебе прийти и посмотреть в твои глаза. Я давно их не видел рядом. Мы же 25 лет друг друга знаем. Я тебя знаю со времени демобилизации из мор пехоты, а ты меня, как свободного агента.
— Зачем, не тяни время?
— Лора, успокойся, неужели, убив меня, ты стала бы счастливой с Блейком?
— Это не моя идея, это решение Блейка.
— Лора, дорогая, я не сержусь на тебя. Ты знаешь, что жизнь свободного агента дороже жизни генерала военного ведомства. Блейка на следующей недели снимут со скандалом. А ты напишешь рапорт об увольнении раньше и уйдёшь на пенсию со всеми льготами. Будем жить вместе, как 25 лет назад. Или ты забыла, где моя квартира?
— Нет, не забыла, она в Bay St, Louis недалеко от тренировочного комплекса NASA.
— Прикажите принести мои личные вещи, которые у меня изъяли в вашей канцелярии.
— Окей.
Она нажала кнопку интеркома и сказала принести мои личные вещи. Молодой офицер, который работал секретарём директора, занёс коробку, положил её на стол и вышел. Я достал магнитный жетон, ключ и брелок Notre Dame De La Mer. И протянул его Мэй:
— Ты обещала прийти 25 лет назад, но не смогла выполнить своего обещания. И связалась с Блейком. Я ему это не прощу. Все эти годы я платил за наше с тобой жильё. Лора, одумайся. Разве тебе с ним было хоть раз хорошо? Да, я понял изменение твоего голоса и паузу во время сбора вещдоков и ушёл с корабля, но не что бы спасти свою жизнь, а что бы тебя забрать из этого свинарника.
Я отошёл к окну и смотрел на прекрасный вид прерий и видневшиеся вдали красные горы, где мы с ней были близки.
— Дорогая, сними китель и подойди ко мне, я хочу тебя обнять. Я давно не видел близко твою красивую грудь, как там возле красных гор. Прости за откровенность, я продолжаю тебя любить и ни в чём не виню. Ты стала генералом и директором, а так и остался свободным агентом. Я счастливый, а ты нет. Я сделаю тебя счастливой. Сними китель, он тебе уже не нужен. Иди ко мне, забудем обо всём, ты по-прежнему молодой морпех, а стареющий эмигрант, который по уши влюбился в сильную и красивую американку. Я люблю тебя и никогда не скажу и слова из-за того, что ты выбрала карьеру.
Мэй подошла ко мне, лицо её дрожало. Я снял с неё китель и бросил его на пол. Мэй вздохнула и прижалась ко мне.
— Я специально сделала большую паузу при сборе вещдоков, я знала, что ты поймёшь это, как сигнал к отходу. Я ничего другого не могла сделать. Прости меня. Я всегда следила за твоими делами, особенно, за женщинами. Иногда это приводило меня в ярость, я была хуже них. Они открыто любили тебя, а я ненавидела и тебя и, главное, себя. Моя грудь опять твоя, правда, нам уже не завести детей. Как утрясём все дела, уедем в тихое место, о котором будет знать только Тернер.
— Оно уже есть, я от туда приехал и оплатил аренду вперёд за три месяца. А дальше уже сама выберешь место.
— Я тебе доверяю, — сказала Мэй и потянула ко мне губы.
Мы целовались долго на виду всего плаца, где стояли курсанты с открытыми ртами смотрели на окно второго этажа.
Раздался стук в дверь и вошёл Тернер:
— Извините, там ждут ещё посетители, — вежливо сказал он.
Мэй отстранилась от меня, улыбнулась, кокетливо потянулась и сказала:
— Приёма больше не будет, прикажи подать вертолёт LIttle bird, мы улетаем до понедельника в Bay St. Louis, управлять я буду сама. Приведи всё в порядок, — она оттолкнула китель ногой, — когда вернусь подам рапорт об увольнении и назначении тебя на это место. Подготовь все документы, я только прочитаю и подпишу. Я выхожу замуж за Владимира, а по нашим порядкам, в таких случаях, надо увольняться.
Тернер стоял, как вкопанный.
— Друг, не тяни время, мой пастор в церкви Святого Августина уже ждёт. Лора, ты никогда не пожалеешь об этом выборе.
— Я этого хотела все эти годы и наконец-то дождалась.