Часть вторая
А что же наши герои? Неужели, эти безбашенные киллеры, закаленные в боях, знаменитые бегством из самого филармонийского туалета, не придумают план побега, а будут прозябать на чужбине в заточении до седых волос? Нет, Читатель, придумают, и еще какой! Их план был настолько примитивен и нахально смел, что впоследствии, вся система охраны подобных объектов была пересмотрена в корне.
И план этот, как не покажется странным, родился сам по себе. К узникам не допускали ни одной живой души, по понятным на то причинам. Контактировать было разрешено тем двум милейшим неграмотным агентам, которые приносили пропитание, чистое белье и еще массу вещей, а иногда даже, перекидываясь с узниками в картишки. Говорили мы ранее или нет? Агенты были родом из России и прекрасно говорили на русском, но, не обучались грамоте, то есть, не умели писать и читать.
План созрел неожиданно и непреднамеренно. После очередной проигранной партии, Госпожа воскликнула: — Да как вы валета от короля вообще отличаете?
— Валет молодой, а король старый, — отвечали агенты.
— Вот валет у него буква «В» а это «К» король, — тыкала пальцем Госпожа.
— А может мы вас читать и писать научим? — предложила она и пошутила, — а вы нас за это отпустите?
И тут же осеклась, ведь она только что посеяла семена их спасения и еще и напророчила про «отпустите». И скрывая охватившее ее волнение, посмотрела на присутствующих.
Никто не понял страшный замысел включая Бородатого, который обрадовался и сообщил, что его мама была учителем в начальных классах, и он уверен, что может оказать содействие в обучении.
Надо сказать что агентам никогда никто не предлагал ничего подобного, они прослезились и с радостью согласились, долго тряся руку, в знак благодарности.
Госпожа задумалась — как научить читать, чтобы они смогли прочитать коварную нецензурную надпись и не заподозрить неладное, а еще хуже, не прочитать полностью, а значит, не осознать смысл?
Будем, чтобы не вызвать подозрений, учить всем словам понемножку. Но нагрузку сделаем на мат и неприличные выражения, обосновав это тем, что это наиболее популярный словарный запас. Но задачу упростили сами агенты которые ничего не подозревали.
— Может начнем с вашей таинственной надписи? — Предложил один из агентов.
Как бы он удивился, зная, что сейчас он подписал себе и своему товарищу смертный приговор.
На обучение ушло несколько часов, агенты были смышлёными и быстро обучаемы. Через некоторое время один из них изучил словарный запас настолько, что ему можно было показывать надпись.
Для теста на листе были написаны фразы, включающие в себя слова или части из надписи. И агенты без труда прочитали их и не запнулись.
— Читайте! Теперь вы способны! — сказала госпожа, пытаясь унять дрожь в голосе, и развернула Бородатого лицом к агентам.
И о чудо! Агенты с первого раза все прочитали без ошибок.
Да уважаемый читатель, Судьбе было угодно прервать обучение на старте, а эти слова стали первыми и последними, как в читательской карьере, так и в жизни. Оба ученика бездыханно лежали подле их учителей, забравших их жизни за путь к свободе.
Великолепная фраза для финала!
Но финал еще не скоро, и не понятно, доживут ли до него наши герои!
Госпожа склонила голову и произнесла прощальный монолог:
— Хорошие были парни! Не стоило им так поздно грамоте обучаться начинать. Дурная примета была. Пошли дальше, и будем надеяться, что, неграмотных в этом заведении было двое! — с этими словами она замерла, будто окаменела.
— Время на исходе! Нужно спешить наверх! — заметил Бородач.
Госпожа не двигалась с места, побледнела и Бородачу показалось, что сейчас с ней случится обморок. Тогда, чтобы привести ее в чувство, он пошутил:
— Что с тобой? Ты, часом, не беременна, дорогая?
— Мы не продвинемся дальше через охрану ни на метр! Какие мы идиоты! Они же не знают русского языка! А наше тату на русском. Это конец! Не просто конец, а гарантированный полный звездец! Потому что я тоже в школе так себе! Короче, они не знают русский, что простительно, а я не знаю английский, что недопустимо!
Да, Читатель! Это был ответный удар судьбы за коварный обман и бесполезную смерть агентов.
Герои только сейчас осознали какую чудовищную оплошность они совершили, и насколько они оказались глупы и недальновидны с проработкой плана побега. Ну а что тут поделаешь? Нужно уметь проигрывать. И сдаваться. И мы с читателями на их месте поступили бы точно также.
Но Госпожа не только совершенно не умела читать и писать на английском, а также не умела на нем говорить. Она еще много чего не умела в этой жизни. А еще, не умела она сдаваться и проигрывать! Не умела и все тут! Не научили её в детстве!
— Вообще-то у нас есть словарь! Бородач порылся в кармане одного из лежащих агентов и вытащил небольшую книжку на которой было написано «русско-английский и англо-русский» словарь.
— Нам придется идти на риск. Вернее если говорить правду, идти на самоубийство.
Чтобы перевести правильно заклинание, нужно не просто знать английский. Нужно быть носителем языка! Иначе оно, скорее всего, не сработает, да еще и написанное ручкой.
— Вот ведь ответственный ученик был! — заметила Госпожа глядя на словарь, — Делать нечего. Будем переводить дословно! — госпожа достала ручку, ту самую роковую ручку, с помощью которой они еще сегодня учили грамоте агентов и уверенной рукой написала на листочке перевод каждого слов. Но из 7 слов в словаре нашлось только 5. 2 дописали из своего запаса знаний матерных слов. Наконец вокруг рта еще одним кольцом появилось заклинание на английском языке. Сработает? Врядли! Да еще есть подозрение, что только тату имеет волшебную силу.
Да, все равно деваться некуда, а оставаться еще опаснее. Риск — благородное дело!
Смелость героев являлась следствием безысходности положения, и все таки, согласимся — она вызывала восхищение.
Подробнее остановимся на бункере. Это был тщательно замаскированный в городской среде, секретный объект особого назначения. Как положено объекту такого значения, он был снабжен неизменными атрибутами неприступности, такими как двухметровой толщины железобетонные стены, позволяющие выдержать взрыв ядерной бомбы, и тщательно подобранная охрана, численностью с небольшой провинциальный город. Бункер состоял из коридоров и комнат, а путь к выходу как раз лежал через эти коридоры. В каждом коридоре вдоль стен стояли вооруженные автоматами часовые, а чтобы добраться до выхода нужно было преодолеть с десяток таких коридоров. Пробраться к выходу незамеченными было незозможно.
Но наши герои избрали настолько неординарный формат ведения операции, что этот безумный неравный бой двоих отчаянных доходяг, против армии профессионалов, не имеющих ни жалости, без тени сомнения можно назвать подвигом, возможно даже достойным изучения в школьной программе.
Дальнейшее действие, восхищало масштабом и сюрреалистичностью. Вы только представьте,
Бородач, без бороды (а это уже сложно представить) широко открыв рот, скорчив привычно отработанную гримасу, чтобы надпись была наиболее различима и читабельна, выпучив глаза от страха и напряжения, медленно со скоростью робота-пылесоса первого поколения, продвигался по коридору, поворачивая голову в сторону противника, словно башню танка а, на месте рта, будто была установлена межгалактическая пушка-базука, стреляющая огненными шарами мгновенно превращающими противника в камни или облако пара. Представляете картину? А теперь отделите звук от картинки и отбросьте его, и поймете, что здесь дело происходило еще фантастичнее, в полнейшей тишине многочисленная охрана падала замертво, едва увидев это странное существо и при первом же взгляде на него, магический смысл надписи мгновенно врезался в мозг, вызывая паралич и остановку сердца. Это была великая беззвучная битва не на жизнь, а на смерть! И в этой битве нашим героям способствовала удача, и в этой схватке они пробили, наконец, путь к свободе.
На поверхности было свежо и прохладно вечерело и стрекотали свечки и щебетали птицы. Герои повалились на траву, их силы были на исходе. На поверхности засекреченного бункера не было ни одной живой души. Он располагался под обычным городским парком, а вход был сделан в виде бетонной будки в которой располагается электрический узел. На двери висел знак «danger»с молнией в треугольнике.
И тут вокруг все начало затягиваться дымкой или туманом и полянку где они находились по периметру заволокло непроглядной мглой. Они ожидали что угодно; но не знакомый властный голос!
— А ведь, пошли! Против армии, пошли! Я говорил вам всем! Они пойдут! А вы не верили! С этими словами из тумана вышел знакомый нам человек, и ни капли не смущаясь, и не опасаясь подошел к ним и сказал — Поздравляю вас, Голубчики! Вы прошли последнюю проверку! Прошу следовать за мной.
Сказать что они удивились это не сказать ничего, так как в бункере они пробыли около года.
Они были в шоке, и послушно пошли следом. Их изумлению не было предела, когда туман рассеялся и они увидели агентов живых и здоровых.
— Мы все поспорили, хватит у вас перцу против армии пойти? Я говорил, пойдут! А никто не верил! А ведь как сыграли молодцы. Надпись, то не работает ваша! Ошибок наделали, как мы и предполагали. Ведь пришлось настоящих иностранных актеров для армии привлекать. А ведь они жизнью рисковали. Кто знал как вы надпись переведете? Было 2% из 100%, по мнению наших аналитиков. А как они падали, по настоящему! Одно слово — артисты! А эти двое! Красавцы! — Он указал на агентов, — не подкачали мододцы. Ладно не прощаюсь! Готовьтесь к церемонии. Скоро начинаем! — cказал он и скрылся в автомобиле, который тут же врубил спецсигналы и увлекая за собой машины сопровождения, сорвался с места и исчез за поворотом.
Агенты стояли около микроавтобуса с тонированными стеклами и улыбались.
— Садитесь, поехали. Это секретный объект, а нам надо на церемонию успеть.
В дороге агенты без умолку рассказывали ошарашенным героям.
— Уж очень вы важны для нашего отечества, раз такую операцию только для проверки затеяли. Это все он придумал. Гений. А то что надпись не сработает, мы были уверены! С вашими то знаниями языка. А почему мы живы здоровы? Да мы просто вам подыграли и ничего не прочитали, не научились мы специально, а сделали вид, ага, так и лежали не дышали, а вы и не заметили. Я даже кашлянул разок, а вы так увлечены были своими делами были, что не заметили. А я когда словарь доставали, чуть не хихикнул от щекотки. Вас сейчас к награде представлять будут. Да героя похоже дадут. Говорите подвига не совершили? А что ж это было как не подвиг! Ну и что что понарошку было? Вы то, по настоящему все! А за проверку тоже дают, в исключительных случаях. А у вас случай исключительнее некуда! Сам вас встречать вышел, такого не припоминаю случая.
Они уже шли по коридору и прошли в небольшой зал там стояли два стула вот сюда пока садитесь. Мы сейчас вернемся.
Ничего не понимающая госпожа и бородач сидели на стульях и вдруг заиграла торжественная музыка и потом резко смолкла и в воцарившейся тишине агенты вынесли на бархатных подушечках две звезды и аккуратно их прицепили. Поздравляем героев сказал кто-то, раздались аплодисменты и крики «браво» а агенты стали трясти героев за плечи и кричать «браво!» Потом кто-то закричал прямо в ухо госпоже:
— Весь концерт прохрапели, антихристы! — госпожа оттолкнула его, но это был не агент, а почему-то перед ней оказалась физиономия того бодрого старичка из филармонии который первым отправился на тот свет. Она пробормотала — вы тоже тут на нашем награждении?
На что он грозно ответил, — Я сейчас полицию позову! Наркоманы проклятые. Госпожа ответила что героев страны не забирают в полицию! — он покрутил пальцем у виска, потом махнул на них рукой и стал протискиваться к выходу.
Да, что-то совсем странное происходило с нашими героями, но сейчас одно можно было сейчас точно сказать, что находились они в зале филармонии и концерт только что закончился.
Госпожа проверила свою грудь там не было никаких наград и даже следа их крепления. На бородаче тоже их не было.
Они окончательно проснулись, но все еще хлопали глазами ничего не понимая. Когда зал наполовину опустел, они уже достаточно пришли в себя, и вместе с остальными молча пошли к выходу.
Домой они ехали на такси, вовремя сообразив, что ехать надо не в Москва-сити, а на старую квартиру.
Дома они плюхнулись в кресла и стали соображать, где сон, а где ревльность. Госпожа сказала облегченно,
— Снимай эту чертову бороду, не опасна надпись.
Бородач согласился и одним движнием сдернул бороду и бросил ее в угол комнаты.
— Ну и слава богу, ни кого мы не убивали! — сказал бородач.
Госпожа смотрела на него удивленными глазами.
— Я не правильно говорю что-то?
Посмотри на себя в зеркало. В зеркале было лицо с татуировкой вокруг которой было ручкой написан английскими буквами перевод фразы. Бородач, увидев это, сначала махнул рукой, как бы пытаясь отмахнуться от наваждения, потом стал руками сти?рать надпись, только больше размазавая следы шариковой ручки по лицу все продолжал, и продолжал тереть лицо.
Раздался звонок домашнего телефона:
Госпожа взяла трубку: — Алло! Да дядя здравствуйте. Кто пропал? мы не пропали… Ищете? Больше года? Не пойму о чем вы.. Какое очередное задание? Что мы провалили? Дядя вы там пьяный, чтоли? Проспитесь!
С улицы доносился привычный гул города. В приоткрытое окно было видно, как огни спешащих куда-то машин освещали безлюдное шоссе, в этом же окне отражался бородач с измазанным фиолетовым лицом и ничего не понимающей госпожой с трубкой в руке.
На Москву опускалась ночь…
Еще почитать:
Снежок и переезд
Весна
Города и горожане — Чудо при овраге
Под лучами утреннего солнца
«
»
