А что же такое жизнь, а жизнь
Да просто дуэль со смертью.
Porquoi pas – песня из к/ф «Д’Артаньян и три мушкетёра»
— Как там положено спрашивать? Шпаги или пистолеты?
— Какая разница? Это лишь условность. Я не владею ни одним из этих видов оружия.
— В нашей ситуации эти слова звучат печально. Но, как Вы сами верно подметили, всё это — лишь условность. Ваше навыки не играют никакой роли. Воля к жизни сейчас единственное, что имеет для Вас значение.
— Тогда, может, ограничимся словесной дуэлью?
— Что Вы, это же совсем не зрелищно!
— Нас ведь всё равно никто не видит.
— Да, но разве Вам не хотелось бы, чтобы Ваша смерть выглядела эффектно?
— Вы и так выглядите довольно устрашающе, можете не сомневаться. Эти длинные пальцы, это худое лицо, этот взгляд…
— О, благодарю.
— Впрочем, я не могу оценить всю глубину Вашего взгляда из-за капюшона. Он почти закрывает глаза.
— Так и задумано.
— Да, это действительно хорошо дополняет Ваш образ. Но разве этот плащ не будет мешать Вам во время дуэли?
— Нет, не беспокойтесь. Впрочем, мы отвлеклись. Шпаги или пистолеты?
— Пусть будут шпаги. По крайней мере, это не мгновенно.
— Будь по-Вашему. Вот, держите.
— Позвольте, шпаги всё это время были где-то у Вас за спиной?
— Нет. Я только что позаимствовал их у пары офицеров из 18 века.
— Впечатляет.
— Приступим?
— Может, Вы сначала дадите мне пару уроков фехтования?
— В этом нет нужды. Говорю же, это не имеет никакого значения. Просто постарайтесь меня убить.
— Из Ваших уст это звучит особенно иронично.
— Простите, ненамеренный каламбур.
— Охотно верю.
— Мне кажется, или вы просто оттягиваете момент?
— Вам это может показаться странным, но я не хочу умирать.
— Сразиться всё равно придётся. Вы ведь понимаете, пытаться отвлечь меня разговором, пытаться сжульничать — пустая трата времени.
— Разве возможно тратить то, чего у тебя больше нет?
— И это Ваш настрой? Бросьте. Проявите волю к жизни.
— Я проявил, а Вы назвали это жульничеством.
— Вечный разговор со мной это не жизнь. Это больше похоже на кому. Хватит оттягивать — деритесь.
— К чему этот бессмысленный спектакль? Я всё равно проиграю.
— С чего Вы взяли?
— Вас ведь нельзя убить.
— Верно. Но это ещё не значит, что меня нельзя победить.
— Тогда к бою?
— К бою.