Песни слепого арфиста Песнь о смерти и вечной жизни

День начинается с рассвета,
Ночь начинается с заката —
Плывет из мира в мир священная ладья.
Уносит время скорби,
Уносит боль с печалью,
А наша жизнь земная всегда так коротка.

О, царь — владыка Кемет,
В венце богами данный,
Среди живых оставь, ты, память на века.
Величие гробницы
И поминальных храмов — ничто,
Ведь люди помнят лишь добрые дела.

В мир мертвых не возьмешь ты
Ни золото, ни камни,
Лишь только твое сердце останется с тобой.
Весов на чашу ляжет
Оно с пером богини
И истину увидит загробный суд святой.

Для тех, кто сердцем чистый,
Кто жил в в ладах с законом,
Кто не грешил ни разу — откроются врата.
И с почестью поводят
Их на поля Иару,
Где в бесконечной жизни те будут прибывать.

Но если зло творил ты —
Взлетит перо богини,
А сердце вниз потянет в миг чашу на весах.
Чудовище из мрака
Твою проглотит душу,
И продолженья жизни не будет никогда.

О царь! О мой владыка!
Упав к ногам твоим я
Взываю к сердцу царскому — не осквернять себя!
Живи, владыка, в истине,
Твори законы правильно,
Тогда душа бессмертная взойдет на лодку Ра.