Семья Чака и Линды принадлежала к среднему классу. Линда работа в корпорации по управлению недвижимостью на хорошо оплачиваемой должности бухгалтера, а Чак был правой рукой босса в корпорации по аренде строительной техники. Чак этот бизнес создал вместе с боссом Питером с нуля. Поскольку деньги были Питера, то он и стал боссом. В столице штата в городе Джексон многие корпорации имеют свои штаб-квартиры. Была там и корпорация Дайнемикс, она была международной. Работать там считалось престижным. В пятницу вечером Линда пришла домой счастливая, улыбалась и хитро смотрела на Чака:
— У тебя, есть новости? — Спросил Чак.
— Меня приняли на работу в Дайнемикс.
Чак хорошо знал корпоративный мир и спросил:
— Ты была на интервью в human resources?
— Нет, меня рекомендовал Гарри, папа Джима, наши дети ходят в старшую группу детского сада. Со мной беседовал начальник отдела.
— Ты ушла с постоянной работы на временную?
— Да. Там платят на $200 в неделю больше.
— Но на временной работе не платят бонус в конце года, он может достигать двух окладов, ты проиграешь в деньгах.
— Но у меня будет строчка в резюме, что я работала в Дайнемикс.
— Окей, ты взрослая женщина. Ты совершила ошибку. И мне кажется, всё будет печально. Ты выпадешь из корпоративной орбиты.
— Не выпаду, я буду работать сверхурочно по ночам, я выполню проект на отлично. Меня зачислят в штат.
— Пусть будет по твоему. Значит все домашние дела ложатся на меня.
— Да, для тебя это будет сложный год, Чак. Но в пятницу я буду забирать детей к 7 часам вечера.
— Я поговорю с Питером, он меня поймёт.
Это был первый случай, когда Линда решила очень важный вопрос без совета с мужем. В их кругу это считается плохо, no sense. Сам факт задел самолюбие Чака. Но скандалить было уже поздно. Он позвонил Мартину, начальнику Линды:
— Привет, мне Линда сказала, что ушла из твоего отдела?
— Да, совсем неожиданно, я не был готов к такому разговору. Мы собирались её повысить в должности к Рождеству. Теперь это невозможно.
— Спасибо, Мартин, я всё понял. Обратно не возьмёшь, да?
— Не возьму, даже если и будет вакансия. Корпорация предателей не любит.
— Я то же ей об этом сказал. Надеясь, это не заденет наших деловых и дружеских отношений.
— Нет. Всё остается, как прежде и рыбалка и бар с выпивкой.
— Спасибо, больше не буду отрывать от домашних дел. Передавай привет Сью.
Сначала Линда забирала детей из садика, потом всё чаще это стал делать Чак. С работы она приходила поздно, уставшая, иногда за полночь. Это и насторожило Чака. В Дайнемикс не практикуют сверхурочные, увольняют тех, кто не справляется. Но он молчал. Пятница, в этот день Линда всегда забирала детей сама. Позвонил Вик, друг Чака:
— Падре, есть срочная идея, которую надо обсудить в баре. Не отказывайся, жалеть не будешь.
Вик, Мартин и Чак вместе арендовали маленькую яхту для ловли рыбы. Чак собрался и приехал в бар. Вик и Мартин уже были там и немного выпили. Народ веселился, танцевал.
— Чак, мне кажется тебе надо разбить одну танцующую пару и провести вечер весело.
— Какую пару?
— Посмотри направо.
Чак глянул и лишился дара речи. Там его жена обнималась и целовалась с каким-то молодым человеком.
— Это та новость, которую ты собирался мне сообщить?
— Да, они тут уже полгода время коротают.
— Спасибо, пойду разобью.
— Только спокойнее, их роман не в твою пользу, сказал Питер. Просто пожелай хорошего вечера и пусть завтра заберёт вещи, я тебе, как друг говорю. Скандалом не поможешь.
Чак кивнул в знак согласия, подошёл к танцующей жене, когда она целовала своего парня. Он похлопал её по плечу:
— Извини меня, сегодня пятница, ты забыла?
— Аххх. Как ты здесь оказался?
— Сказать тебе, что я сам заберу детей из садика сегодня. Желаю хорошо провести время. А завтра к полудню забери свои вещи или в час дня я их выкину в мусорный трак, который придёт по расписанию.
Чак повернулся и отошёл от них. Подошёл к друзьям и сказал, что надо забрать детей из садика, мадам про эту обязанность забыла. Он положил $20 на стол, как свою долю за выпивку и уехал.
В садик он опоздал, но его там ждали. Дверь открыла Азо. Она хозяйка этого маленького бизнеса.
— Чак, что с тобой, на тебе другое лицо, ты зол?
— Азо, извини за задержку. Должна была детей забрать жена, но она гуляет в баре. Случайно узнал. Теперь всегда буду забирать я.
— Как всегда, муж об измене жены узнаёт последним.
— Ты знала?
— Дети тоже знали. Я их успокаивала. Любовь дело непредсказуемое, особенно интим. Не грусти. Если твоей вины нет, то это новый старт в жизни, а если есть, то прошлое не исправить и всё равно надо начинать сначала.
— Милли, ты всё знала и мне не сказала? Откуда ты узнала?
— Папа, мой друг Джимми слушал, как его отец рассказывал своей жене о похождениях нашей мамы. Он мне рассказал и Нику. Это тянется уже давно. Мама нас по голове не гладит и завтраки не готовит и когда приходит с работы, то нас спящих не целуют.
— Папа, я не знаю, что обозначает слово “сука”, но мама Джимми так назвала твою жену. Она мне больше не мама. Я не хочу её видеть.
— Азо, но почему ты мне не сказала?
— Когда ты уезжаешь в командировку, то дети живут у меня. Я не знаю, может ты сторонник открытого брака? Может сам приводишь друзей к жене, а может она, приводит своих любовников. Не дело воспитательницы детей указывать родителям, как себя вести.
— А как твой муж смотрит на, что ты приводишь детей?
— У меня нет мужа и никогда не было.
— Не верю, така яркая блондинка, почти альбинос и без мужского внимания.
— Моя бабушка была негритянкой и её взял в жёны управляющий хлопковой плантацией.
У них родилась дочка, она была мулаткой, это моя мать. Она вышла замуж за белого. Первым ребёнком была я. Меня назвали Альбиной, Моё имя Альбина Зора. Но со школьных лет все меня зовут Азо. Как ты сам видишь, у меня черты лица, похожие на африканские. Вторым ребёнком был брат, он родился чёрный как бабушка. Маму обвинили в измене. И муж ушёл. Я могу выйти замуж за чёрного парня, но ребёнок может белый. Я могу выйти замуж за белого, а ребёнок может получиться чёрным. В обоих случаях буду виновата я.
— Но есть же анализ ДНК!
— Чак, сам анализ это позор для матери.
— У меня голова заболела. — Сказал Чак и сел на стул.
— Чак, поезжай домой, а я заберу детей ко мне. У меня большая кровать, мы там все отлично выспимся. А ты заберёшь детей в понедельник после работы.
— А как на это посмотрят дети?
— Папа, я люблю Азо, — сказала Милли.
— И я тоже, — сказал Ник.
Чак поднялся, обнял Азо и прижал к своей груди.
— Спасибо, Азо. Судя по всему, ты и есть новый старт в жизни. Дети тебя любят. Полюблю и я.
— Папа, поцелуй Азо,- сказала Милли.
Азо улыбнулась и подошла к Чаку. Он уже не сомневался, что он хочет жить с Азо не только из-за детей, но и сам. Замечательная женщина с уникальной судьбой. Она будет его радость и у них будут дети, которых его дети будут любить не меньше его самого. Он обнял Азо, поцеловал в губы и заулыбался.
— Дети, моё счастье нашли вы. Азо, спасибо тебе. Теперь мне ничего не страшно.
Когда дела с разводом закончились, то Азо и Чак стали мужем и женой. Они хорошо жили, а дом Азо сдали в аренду. Чак выдели из своих сбережений деньги на расширение садика и дела Азо пошли ещё лучше. Азо была беременна вторым ребёнком. Первой была белокурая девочка, похожая на папу, а вынашивала она мальчика. Однажды разбирая почту Чак получил повестку в суд. Жена требовала вернуть детей. Он показал Азо бумаги:
— Милый, ей не нужны дети, ей нужны алименты.
— Да, я это понимаю.
— Все вместе пойдём на суд. Дети уже большие и их мнение спросят.
Они пришли всей семьёй на суд. Со стороны матери был адвокат, а Чак никого из юристов не взял. Судья всё понял. Дети держались за руки Азо.
— Милли, ты не хочешь жить с мамой Линдой?
— Господин судья, ей нужны алименты от папы, а про меня она очень давно не вспоминала. Не хочу с ней жить, я её презираю, она предала меня в первую очередь.
— Ник, а ты к маме Линде не пойдёшь жить?
— Я к ней не пойду даже на кладбище, сэр. У меня есть мама, Азо. У меня есть маленькая сестра Альба и скоро будет брат. Не лишайте меня радости семейной жизни, я вас очень прошу.
Судья решил дело в пользу Чака и посоветовал Линде найти работу, а не надеяться на социальную поддержку мамы одиночки.