I
— Мы настигли их, капитан! – Ликовал индеец, вместо волос у которого были зачесанные назад бело-коричневые перья. Лицо его улыбалось воинственно настроенными татуировками, а облачен он был в костюм мушкетера. – Всё, как вы говорили: они всплывают пополнить запасы воздуха, канальи!
Впереди, примерно в полумиле от мчащегося на всех парусах фрегата, океан вспенился и выплюнул белый остров.
— Сундук золота Соколиному глазу! — сказал Веселый Роджер, он же капитан фрегата, взбираясь по грот-мачте. — Пусть только заработает его, для начала!
Команда корабля — судя по буквам на его правом борту — «Рабочий», зашлась голодным волчьем воем, отчаянно похожем на хохот, который сопровождал капитана до самого «вороньего гнезда», и замолчали все в один миг, когда увидели за спиной Веселого Роджера, расправившийся по ветру, черный плащ, с изображённым на нем «Веселым Роджером». Экипаж, единым дружным порывом, отдал честь своему символу свободы: вскинул к верху сложенные из пальцев рук «козы».
— Коллеги! – обратился Роджер к своей команде. – Тут, вроде как, я должен задвинуть воодушевляющую речь, промчаться на коне перед строем моих воинов, бренча своим мечом о ваши мечи, но у меня, как вы могли заметить, нет коня!
Палуба взорвалась одобрительным смехом. Капитан обвел взглядом каждого члена команды и, кстати говоря, каждый из них был подстать индейцу-мушкетеру: внешний вид нисколько не соответствовал их внутреннему. Веселый Роджер плевал на это. Главное, что среди всей такой разношерстной оравы он не видел ни одной сомневающейся «козы».
