Мертвые книги
На Дублин опустилась ночь. В частной школе еще час назад объявили отбой и сейчас все ученики спали. Только шестеро мальчишек с разных концов школы крались в сторону библиотеки. Одним из них был, недавно поступивший в эту школу, Юрген. В начале года его семья переехала из Германии в Англию. В новой школе он быстро нашел себе друзей, что не радовало его мать. Новые друзья Юргена слыли не самой правильной компанией.
Юрген толкнул массивную дверь библиотеки и она со скрипом отворилась.
«ну где ты ходишь? Договаривались же» — начал было возмущаться Лан, но он тут же был прерван сбивчивым шепотом, самого младшего в их компании, Уилли -«тише Лан! Пойдем уже! Скоро полночь».
Мальчики направились вглубь библиотеки. Через несколько минут они оказались напротив большого книжного шкафа и начали перебирать книги на полках. Через несколько минут один из близнецов, Юрген еще плохо различал их, но кажется это был именно Торберн, нашел старую книгу в кожаном переплете. Книга была толстой и большой, даже крепко сложенный Торберн еле мог удержать ее в руках, с желтыми от времени страницами. На обложке книги золотыми буквами было выведено «история школы Бирна»
«вот она! Молодец Торберн!» — прошептал Лан и похлопал друга по плечу. Томас поспешил на помощь брату близнецу и вместе они дотащили ее до стола. Стол был единственным освещенным местом в библиотеке. На стол падал свет от окна с огромным цветным витражом. Мальчики открыли книгу, немного полистав ее, они наткнулись на вложенный в книгу и потрепанным временем листочек.
«и это весь дневник? Ну-ка, Юрген, полистай дальше!» — возмутился Лан.
Пролистав несколько страниц мальчик с острым, почти птичьем носом, вытащил из книги еще пару листочков.
«он просто разобран. Неужели вы думали, что кто-то просто вложил одну книгу в другую.» — безразлично подметил мальчик с птичьем носом.
«спасибо Берак! Без тебя мы никогда не догадались» — съязвил Лан и выдернул листочки из его рук.
Он быстро пробежал глазами по тексту и всучил все три листочка Юргену.
«на читай! Тут все на немецком» — зло буркнул Лан и отвернулся к витражу.
Юрген внимательно прочитал и откашлялся что бы начать объяснять все в слух. От раздавшегося в ночной тишине кашля, вздрогнул маленький Уилли. Близнецы Торберн и Томас рассмеялись. Берак шикнул на всех троих и Юрген начал объяснять – «тут сказано что в школе есть пять призраков. Призрак основателя, призрак учителя философии и три призрака-ученика. Призрак основателя и учителя философии появлялись последний раз в примерно в прошлом веке, а вот призраки учеников появляются довольно часто. Первого звали Фаолан — он самый старший, Хебер – средний, и самый младший – Реган.»
«и это все!» — возмутился Лан, да так громко что все остальные мальчишки шикнули на него.
«да. Это все» — ответил Юрген и еще раз пролистал всю книгу показывая что больше листов нет.
«лан! Ты же обещал что будет страшно. Что придут призраки…» — наперебой, но шепотом возмущались близнецы.
«да я-то тут причем!? Кто же знал, что это просто странная байка» — сбивчиво оправдывался Лан.
«ладно. Пойдемте, раз здесь ничего нет, хотя бы успеем выспаться» — сказал Берак и не попрощавшись с остальными мальчиками пошел прочь из библиотеки.
«какой же он зануда! Ладно мы пошли, до завтра!» — сказали близнецы и удалились вслед за Бераком.
«Лан! Лан! Пойдем! Я спать хочу!» — громко шептал маленький Уилли, дергая старшего за рукав.
«до завтра Юрген! Пошли! Пошли!» — Лан подталкивал маленького Уилли в спину, что бы тот не засыпал на ходу, а шёл в свою спальню.
Юрген махнул на прощание рукой, и с трудом вернув книгу на место, поплелся в свою спальню. Берак вышел из библиотеки и спешно направился в сторону своей спальни. По каменному полу школы тянулся неприятный сквозняк. Берак поежился и огляделся. Вдруг в конце коридора что-то промелькнуло и скрылось за углом. Берак испугался что сейчас кто-то из учителей его поймает и накажет, развернулся и побежал в обход. Берак бежал по пустым коридорам, сильный, пронизывающий страх гнал его вперед, а сердце колотилось все сильней и сильней. Мальчик несколько раз оглядывался и каждый раз замечал в нескольких метрах от себя своего таинственного преследователя. Оглянувшись еще раз он споткнулся и упал, растянувшись на полу. Когда Берак открыл глаза над ним возвышался силуэт маленького мальчика. Берек сразу понял что перед ним призрак. Младший из них – Реган. на голове призрачного мальчика была корона, которую он поправлял чуть ли не каждую секунду. Берак стал быстро отползать от призрака, не в силах подняться на ноги и убежать. Призрачный мальчик ухмыльнулся подошел к испуганному Береку и прикоснулся к его голове.
Близнецы Торберн и Томас медленно шли по коридору, подтрунивая друг над другом. Томас шел спиной вперед оживленно болтая с братом, но тут Торберн изменился в лице и дрожащей рукой указал за спину брата. Томас побледнел и медленно повернулся. За его спиной стоял небольшой, но озлобленный волк. Мальчики вскрикнули и побежали прочь от волка по темным коридорам.
«Лан! Лан! Я устал!» — шептал Уилли.
Лан вдохнул и взял на руки Уилли. Уилли тут же расслабился, и положив голову на плечо старшего, задремал.
Лан шел по коридору, но тут в конце коридора он заметил своего ровесника с луком наперевес.
«кто это? Что он здесь делает в такое время?» — подумал Лан и на всякий случай затаившись за колонной стал ждать пока неизвестный не пройдет мимо. Только незваный гость поравнялся с колонной он поднял лук и выпустил стрелу.
Юрген быстро проскользнул по коридорам из библиотеки в свою спальню и теперь лежа в кровати все никак не мог уснуть. Истрия про призраков не давала ему покоя. Не выдержав, он встал с кровати, и незаметно выскользнул из спальни. Вернувшись в библиотеку он подошел к стеллажу. Он долго разглядывал стеллаж, но так и не нашел старинную книгу. Темные, ночные облака медленно расползались, открывая полную луну. Библиотеку озарили разноцветные, лунные лучи. Юрген оглянулся на витраж и внимательно рассмотрев его, понял что на нем изображен тот самый основатель его школы. Вдруг сильный порыв ветра выбил витражное окно.
В ночной тишине раздался оглушающий звон стекла. Через несколько минут почти все школа была на ногах, а самые любопытные ученики уже толпились у дверей библиотеки.
«дайте пойти! Разойдитесь по своим комнатам, живо!» — кричали учителя пробираясь к дверям библиотеки, попутно расталкивая учеников.
Перед глазами предстала жуткая картина. На полу библиотеки лежал раздавленный и изрезанный витражным стеклом Юрген.
Один из учителей, мистер Уайт, опустившийся на колени рядом с Юргеном, поднял глаза на своих коллег и давящую тишину библиотеки разрезало спокойное — «он мертв».
Тут дверь библиотеки с грохотом распахнулась и в библиотеку вбежали трое мальчишек. Они были напуганы и старший из них произнес – «мистер Смитт, мистер Келли в коридоре только что были найдены еще несколько убитых.»
Учителя вылетели в коридор и побежали вслед за указывающими дорогу мальчиками. Остальных учеников отправили обратно в комнаты.
Близнецов Томаса и Торберна нашли сразу, но спасти их не удалось, когда учителя были на месте мальчики уже не дышали. Лана и маленького Уилли обнаружили в другом крыле. По прибытию врача лан уже был мертв, стрела попала прямо в сердце, а вот спасенный им Уилли остался жив. Берака же нашли не сразу, через час, когда уже начало светать, кто-то из учеников заметил его бездыханное тело во дворе. На утро мистер Смитт официально заявил, что в ту ночь были найдены: Юрген Вельтман убитый витражным стеклом, близнецы Фицпатрик — Томас и Торберн с множеством рваных ран, застреленный из лука ученик старших классов Лан О’Лири, и выпавший в окно ученик средних классов Берак Макгеттиган. Родители мальчиков приехали утром и тихо забрали тела. Только Уилли смог рассказать родителям Лана, то что их сын спас его закрыв собой. Мисс О’Лири лишь печально улыбнулась и потрепала мальчика по волосам. Через несколько лет теперь уже подросший Уильям Йерг все-таки вернулся в библиотеку, нашел книгу на обложке которой красовалась золотистая надпись «история школы Бирна» и вложил туда пару листочков с историей про пятерых мальчишек — призраков обитающих в этой школе.