Когда “импала” 1967 года припарковалась у круглосуточного кафе, из нее вышла девушка в костюме. Это была Эдди Купер, которая часто заходила в это заведение. Она отряхнула черные брюки, поправила длинными смуглыми пальцами свои кудри и, привычно взглянув на неоновую вывеску “Чайная тусовка”, направилась спокойным шагом к магазину. Толкнула тяжелую стеклянную дверь и оказалась в достаточно светлом помещении с большими окнами. За прилавком стоял тучный бородатый мужчина — к нему она и направилась.
— Добрый вечер, Джон. Мне как обычно, черный кофе, — она устало облокотилась на стойку.
— Привет, Эдди! Только сейчас уже к ночи, — мужчина улыбнулся и достал чашку. — Кофе.
— Спасибо, Джон. И это… Ты бы название сменил, — задумчиво произнесла Эдди, двигая чашку к себе.
— А что не так?
— Тусовкой тут и не пахнет.
Джон лишь хмыкнул и удалился. Эдди отхлебнула кофе. Голова болела от усталости. А еще до дома ехать. Она уже хотела расслабиться, как ее снова отвлекли. Джон.
— Слышала, что на днях случилось? — спросил он.
— Нет. А что?
— Вот, — и Джон положил на столик перед Эдди газетный выпуск.
— “Люди в Пенсильвании стали впадать в кому”, — прочитала вслух Эдди. — И? Я понимаю, печально, но мне сейчас не до этого.
— Мой брат тоже, — пробормотал Джон, забирая у нее газету.
Она вдруг почувствовала себя виноватой.
— Ох… Извини. Я не знала. Соболезную… — невнятно произнесла Эдди. В Пенсильванию из Канады она переехала не так давно. И даже не знала, что у Джона есть брат.