Лёжа на диване, Майкл думал о предложении мистера Свифта: куда это может его привести и о том, чтобы, как можно ощутимее, облегчить это задание для себя и своих друзей. Он сомневался не в друзьях, а в себе, стоит ли его так сильно желаемая свобода того, чтобы совершать незаконные поступки и втягивать в это своих друзей. Почувствовав, как ноет его желудок от голода, Майкл пошёл на кухню. Заметив, что сидел в темноте, посмотрел в окно. За окном последние лучи солнца светили так тускло, что они не могли осветить его комнату. Включив свет и посмотрев свои запасы продуктов, он понял, что не имеет ни малейшего желания браться за готовку. Найдя для себя альтернативный вариант, он залил в чайник холодной воды и поставил его на газовую плиту. Взяв из навесного кухонного шкафчика упаковку на половину засохших булочек сахар и сухое молоко, он разложил всё на чистом столе. Взяв из упаковки одну булочку, он сел за свой компьютер. Всё ещё раздумывая о предложении отчима, Майкл, держа мышку в руке, смотрел на монитор компьютера, когда вдруг он почувствовал вибрацию телефона и приглушенный звук мелодии. Отпустив мышь, он достал из кармана телефон, который уже звенел на всю громкость, и, посмотрев на дисплей телефона, он вспомнил про соревнования, в которых он должен принять участие. Ответив на звонок, Майкл сказал:
– Хай, Стэн! Я, как раз, собираюсь выезжать!