Клочок бумаги с нотами

Я сегодня разбирал ящики своего рабочего стола и из журнала путешествий выпал листок с наскоро набросанными нотами. Пять лет назад я был на острове Святого Томаса. Это территория Соединённых Штатов и никаких таможенных проблем с посещением нет. Ежедневно тысячи людей прибывают и покидают красивый остров на самолетах, яхтах и круизных кораблях. Лететь до острова недолго и цены на отдых ниже, чем на пляжах Майями или Города Ангелов. Прелесть отдыха на острове в том, что там меньше индустриального шума. Карибские ночи такие же прекрасные, как и дни. Они наполнены шорохом волн и шелестом листьев пальм. Там я познакомился с одной туристкой из Европы и мы бродили вечером на пляже по полосе прибоя. Где-то звучала тихая мелодия, которая ей понравилась и я на клочке бумаги набросал ноты. Сегодня этот клочок лежит перед моими глазами.
На первом этаже в гостиной стоит старенький кабинетный рояль. Дочке на нём играть нет времени, а внучке не дотянуться до клавиш и он в моём распоряжении. Этот инструмент хранит в себе слова и мелодии, которые я ему доверяю. Он никому не раскрывает эти тайны. Этот рояль, как зеркало моей жизни и при случае воспроизводит то, что я сам ему показал. Сегодня именно такой случай. Я начал перебирать клавиши и в памяти всплыли восьмидесятые годы ушедшего века. Показалось, что это звуки из серии о Seinto Seiya -Death trip serenade. Но, скорее всего, это игра ума в романтическом настроении, чем прелюдия опасного путешествия героя сериала в Древнюю Грецию.
Если вам нравится человек, но вы не можете говорить о своих чувствах на его языке, то вы можете молчать на этом же языке и ваши чувства поймут, ни чуть не хуже, если бы вы оба ходили в одну школу в Палермо.
.
Caribbean breeze gently strokes your hair and the tops of palm leaves.
It was the only night on the beach in Charlotte Amalie.
You have trembled, I embraced you and made a short shy kiss
And we lost the feeling of reality under the bush of azalea.

Рояль тихо звучал, ноты несли в себе заклинание любви, которое нельзя разрушить. Все наши встречи и разлуки не игра случая, а школа жизни. Каждая новая встреча это новый предмет программы, которая была создана ещё до рождения. Бессмысленно может поступать только человек, но не бог. Самые нежные отношения в мире у морской волны и песчаного берега. Прогуляйтесь вдвоем по кромке прибоя ночью и вы не устоите от их очарования, которым они с вами делятся.

The sand and the waves kissed one another with gentle breath and so tenderly
Your passionate hands hugged me tight and the warmth of your lips came inside
I’ll never forget how our hearts stopped beating and we stood breathlessly.
Your mouth became a volcano and hot lips as lava started me burn out and bite.

Эмоции оживали и наполняли сердце с неуклонностью морского прилива, остановить который можно, только остановив луну. Моё сердце дрожит, несмотря на летнюю духоту. Любое романтическое воспоминание возвращает человека в прошлое и чем дольше он в этом прошлом пребывает, тем больше молодеют его чувства, которые продлевают жизнь. Я ничего не вижу плохого в отпускных романах, разве только скоротечность отпусков и возможность порвать с рутиной, только раз в году. Счастлив тот, кто имеет возможность отдыхать несколько раз в году, пусть и не долго. Перерыв в работе нужен не для того, чтобы заняться другой работой, как то посадка картошки или покраска квартиры. Надо почувствовать себя в раю, которым могут стать даже скамейка в саду или гамак на даче. Откройте свои глаза и сердца новым людям и жизнь изменится к лучшему. Жизнь имеет две стороны, одна заключается в процессах, которые протекают внутри вас после принятия пищи, а вторая в изменении окружающего мира, если вы покидаете замкнутый круг обязанностей. Обязанности это не ваша жизнь, а добровольные оковы, которые на себя наложены.

It was only the first and the last night of love in Charlotte Amalie.
Her cruise ship in the morning will sail to the Italian port of Genoa
But our desire was to stay together to be immersed in the scent of azaleas
And after five years I feel it and the sadness squeezes my throat as a boa.

Я играл, белые клавиши вспоминали счастливые мгновения, а чёрные моменты боли. Количество первых моментов остаётся прежнее, но их всё труднее сохранять, а количество вторых моментов растёт с каждым годом и сопротивляться этому потоку всё труднее.

We fell in love on the Caribbean island under the stars on the tropical sky.
Every year at this time I visit Magens Bay in Charlotte Amalie.
The woman of my heart will never come back; she passed away, why the Lord allowed it, why?
Why I must pray each year on the sand near the bush of azalea?

У меня перед домом растут кусты азалии и они мне напоминают, что такое настоящая жизнь. Никто из нас окончательно не умирает, пока его помнят. Мы говорим слова, обращенные к ушедшим и они нас слышат. Не удивляйтесь, если в ночи вам покажется, что вы что-то слышали из прошлого или даже видели. Мир прекрасен еще и тем, что самое хорошее сохраняется навсегда.
Дорогая ты вела соло в ту ночь, пока занавес не упал рассветом над лазурными водами. Я наигрываю этот мотив, который понятен всем, кто имел потери в жизни.

Еще почитать:

Пантомима

Кулуар 

Москва-Магадан

Зимняя ночь  — Глава I.