Есть такое поверье, что человек два раза в жизни может плакать черными слезами: первый, когда твои страдания заканчиваются и тебе дают понять, что отныне будет только счастье, и второй — перед смертью любимого человека. О нем рассказывали давно, да и суеверий в то время было много, но о черных слезах тогда знали все. А если не знали, то скоро сами через это проходили.
Говорили, что это началось с того, как еще в древнем Когурё, в эпоху трех королевств, умер принц, который очень был любим родителями и его невестой. Ей было больно принять утрату любимого человека, и она днями напролет оплакивала его, моля вернуться к ней. И спустя несколько месяцев, проведенных в полном отчаянии, ее крики услышал один из судей Загробного мира и явился перед ней:
— Ты так отчаянно тоскуешь по своему возлюбленному, что мы решили спуститься и послушать твою историю. — сказал он.
— Прошу, верните его в этот мир! Я готова пойти на все, что угодно, только верните мне мужа, а народу — короля.
Судья внимательно посмотрел на нее, проверив искренность ее глаз, и, удовлетворенно кивнув, сказал:
— Что ж, я вижу, что ты искренна. Но уже прошел месяц, и твой муж покоится в земле. Нельзя воскресить мертвеца, это посеет хаос.
Услышав ответ, невеста закричала от боли еще громче. Она упала на траву и качалась вперед-назад, ударяя руками о землю, продолжая тосковать по любимому, раз за разом произнося его имя.
— Но есть один способ. — произнес Судья, и невеста внимательно посмотрела на него. — Я верну его на Землю, но он не будет принцем. Из королевства Пэкче сбежит молодой юноша из бедной семьи, надеясь найти в вашем королевстве спасение и скрыться. Он узнает, что такое голод, болезни и жестокость. Он познает на собственном опыте ту жизнь, которой живет его народ за воротами дворца. Он часто будет на миллиметре от смерти в бою, но умрет он уже в глубокой старости от страшной болезни.
— Но как я его узнаю? — на коленях спросила невеста, с благодарностью смотря на Судью.
— Когда ты встретишься с ним, ты заплачешь черными слезами. Это будет значить, что твое горе прошло, и все отчаяние выйдет из твоего организма вместе с ними. Он не испугается этих слез и вновь полюбит тебя. Его возьмут на службу в королевство за успехи в боях, но каждый раз после очередного сражения он будет приходить на грани смерти, и ты будешь нескончаемо плакать, боясь вновь его потерять. Его заслуги увидит сам король, а его благородные порывы поразят его. Время будет идти, а юноша, пришедший с самых низов, познавший голод, болезни и смерть, будет подниматься все выше по службе и приобретать качества настоящего Короля. Утративший наследника, а вместе с ним и родного сына, король признает наследником этого юношу. После смерти короля он займет его трон и станет новым Ваном (король), а тебя возьмет в жены. У вас родятся сын и дочь, которые будут расти послушными детьми. Твой муж будет любим народом за свое благородство по отношению к нему и доброту. Но в конце своей жизни он тяжело заболеет, и ты будешь целыми днями сидеть возле его покоев и ронять редкие слезы. Однажды он откроет глаза, посмотрит на тебя и скажет бледными губами, слегка сжав ладонью твою руку: «Пришло время тебе меня отпустить». Услышав эту фразу, ты заплачешь, как вдруг на пол упадет черная слеза. Это будет второй раз, когда ты заплачешь черными слезами — это будет значит, что уже совсем скоро твой любимый человек покинет этот мир.
После разговора с Судьей, она шла, шмыгая носом, и подтирала с щек слезы. Уже выглянуло солнце, пели птицы — в самом разгаре стояла Весна.
Проходил день за днем, и вот однажды она с улыбкой на лице пошла собирать персики. Для этого нужно было тайком выйти из дворца в город и оттуда пройти в деревню к одному доброму фермеру. Принцессу в лицо никто не знал, а поэтому она могла спокойно гулять среди людей.
Вприпрыжку она шла по дорожке и напевала песенку, играя в жмурки с солнцем. Но вдруг, проходя очередной перекресток, она замерла. Что-то ее остановило. Повернув голову, она видит бегущего вдалеке бедняка, то и дело оборачивающегося назад. За ним гонится стража, но он ловко шмыгает через торговые ларьки, прячется за колесницами и теряется в толпе народа. Когда он подбежал уже совсем близко, стража его потеряла, и он с улыбкой повернул голову вперед, как вдруг увидел её. Девушка в красивых одеяниях и с плетенной корзинкой в руках стояла и смотрела прямо на него, а по ее щекам вниз текли черные слезы…