Айша росла симпатичной девочкой. Ухажёров у неё было много со школы. Она привыкла к мужскому вниманию, но в серьёзные отношения не вступала до 23 лет. Ей понравился Эдвард, сотрудник канцелярии их магазина Бел. И они сошлись. Но детей она пока не хотела иметь, принимала таблетки от беременности. Правда немного испортилась фигура и цвет лица, но это Эдвард не замечал. Собственно и другие мужчины не замечали. Они прожили год и Эдвард завёл разговор на тему детей. Она сказала, что не готова, пока не готова. Она не хотела хлопот, которые последуют за рождением детей. И в один из дней, Эдвард предложил ей вернуться к родителям. Она поплакала, но собрала вещи и уехала. Но Эдварда она любила, как мужчину. Он был высокий, красивый и обаятельный даже в повседневной жизни. По сравнению с ним, предыдущие её ухажёры были неотёсанными людьми. Ей приятно было находиться рядом с ним на улице, в компании. Он тоже испытывал подобное чувство к Айше.
Айша перешла в магазин Хоум Гудс. Продавцом консультантом. Ходила по залу и помогала покупателям выбрать вещи. А магазин был хороший и вещи все фирменные, но с большой скидкой.
Однажды она увидела папу с двумя детьми. Девочке было года три с небольшим, а пареньку около пяти. Они не могли выбрать рубашку для мальчика.
— Добрый день, — она подошла к покупателям, — меня зовут Айша. Я вижу, что вы не можете найти нужную рубашку сыну.
— Добрый день, Айша. Меня зовут Бренд. Мы действительно не можем купить Паоло выходную рубашку и недорогое платье для Майи.
— Вы ищите не в том отделе. Следуйте за мной. Паоло, на какое торжество тебе нужна рубашка?
— Мы идём в гости к папиному брату. И я должен выглядеть хорошо.
— Бренд, а почему мама не занимается гардеробом сына?
— Мама от нас ушла. Она уехала домой в Мексику и не вернулась. Такое не редкость в южных штатах.
— Извините, пожалуйста, я не знала.
— Айша, ей надоела бесконечная стирка и наши болезни, это её слова.- Сказал Паоло.
Айша подумала, что она бы тоже не выдержала домашних забот. Для этого надо созреть и девушка оказалась разочарованной в браке. Она такая же, как Айша.
— Вашу маму тоже можно понять. Она ожидала получить от семьи радость, а получила сплошные заботы. Не все об этом думают вступая в брак.
— А вы тоже такая? — Спросил Бренд.
— Почти. Мне нравится моя работа с хорошей зарплатой. А как появятся дети, надо будет разрываться между домом и работой. К сожалению, законодательство нашей страны не даёт женщинам длительный отпуск. И вернуться на ту же позицию нельзя. Она будет занята на следующий день.
— Работать по интернету, вы не пробовали? — Спросил Бренд.
— И не буду пробовать. Вместо 8 часов, я буду работать 14 часов, плюс все заботы по дому. И каждый член семьи будет тыкать пальцем и говорить, что я сижу дома и только толстею.
— Я об этом не думал, вы правы, Айша.
Айша подобрала хорошую рубашку мальчику. Он её примерил и даже изменилась его осанка.
— Сколько эта рубашка стоит? — Спросил Бренд.
— $25 плюс налог.
— Вау! Много. Он быстро растёт и на следующий год эту рубашку надо будет выбросить.
— На следующий год ему надо будет купить новую рубашку и не хуже этой. Посмотрите на него. Он уже молодой человек. Не растите в нём чувство ущемлённости. Это позже скажется. Вспомните своё детство.
— Уговорили.
— И пусть носит рубашку часто, а не по праздникам. Тогда её не жалко будет выкинуть.
— Хорошо, но платье для девочки можно выбрать подешевле. Она пока не светская дама.
Айша поискала платье и вернулась в великолепным экземпляром.
— Папа, у вас дочка. Она должна быть красавицей. Не скупитесь. Ещё $30 не сделают вас нищим. Посмотрите, как вы одеты сами, настоящий джентльмен.
Айша взяла покупки и повела их к кассе. Кассир пробила указанную сумму и посмотрела с завистью на папу:
— У меня не было такого папы, — сказала она, — я сейчас об этом пожалела.
Кассир улыбнулась и погладила парня по голове.
Бренду стало стыдно за свою скаредность, он повернулся к консультанту:
— Вы правы, спасибо за помощь в выборе детской одежды. Мне надо измениться, а то снаружи джентльмен, а изнутри бездомный.
Айша улыбнулась, протянула ему руку и Бренд её поцеловал.
— Я в восторге от вашего сервиса.
— Айша, мы к вам ещё придём, — сказал Паоло.
Айша зарделась после слов мальчишки. А его папа ей понравился:
— Я буду вас ждать, — сказала она, помахала ладошкой и пошла в торговый зал.
Бренд ещё три раза приходил в магазин с детьми, но Айши не видел и они уходили без покупок. Однажды они запарковали машину возле кафе. Зашли перекусить и увидели там Айшу. Она уже заканчивала свой ланч и пила кофе.
— Айша! — Крикнул Паоло и подбежал к ней.
Женщина обернулась, встала и обняла его. Подошли папа с дочкой. Она присела и обняла дочку.
— Я рада, что вас встретила, — сказала она Бренду.
— Мы три раза заходили в магазин, но вас не нашли, — сказал Паоло.
— Меня повысили и перевели на работу в офис. У меня не было номера телефона твоего папы, что бы поделиться такой радостью.
— Папа, дай Айше номер своего телефона, — сказала Майя.
Айша удивилась, что дети такие развитые и посмотрела на отца. Он достал телефон и показал на экране его номер. Айша сфотографировала номер, записала в память и кликнула на него. Телефон отца зазвенел. Все заулыбались.
Через четыре свидания Айша к ним переехала из дома родителей. Они жили очень хорошо полгода. Дети называли её мамой, а Бренд подумывал о женитьбе. Но когда она гуляла с детьми на море, им попался навстречу её бывший бойфренд с женой и маленьким сыном. Эдвард остановился и поздоровался:
— Это твои дети? — спросил он юмором.
Айша растерялась и сказала:
— Не шути так, я только няня.
В голове у неё был сумбур. Она продолжала любить Эдварда.
— Какая я дура, прошептала она. Я же люблю его.
Потом громко сказала:
— Я рада, что ты наконец стал отцом. Всего вам доброго.
Она взяла детей за руки и повела к киоску с мороженным.
— Я не хочу мороженное, сказал Паоло, — пойдём домой.
Майя посмотрела на Айшу с нескрываемой обидой:
— Тоже хочу домой.
Айша не могла понять, что произошло и повернула домой. Выходной день, Бренд приготовил обед к их возвращения. Когда они вошли, он не узнал ни детей, ни подруги. Лица их были напряжены.
— Что случилось, дорогая?
— Тётя Айша встретила своего бывшего бойфренда, — сказал Паоло.
— Папа, тётя Айша сказала, что она нам не мама, а няня.- Добавила Майя.
Айша стояла и почти плакала.
— Папа, — сказал Паоло, — тётя Айша продолжает любить того дядю, у которого есть жена и сын.
— Это правда?
— Да, дети сказали правду.
— Я думаю, тебе надо вернуться к родителям. Извини, вместо семейного обеда будут семейные сборы твоих вещей.
Айша всхлипнула и пошла в спальню собирать вещи. Их было не так много, всего две сумки. Когда она подошла к своей машине, вышел Паоло и протянул ей полиэтиленовый мешок завязанный узлом:
— Что это?
— Твои грязные вещи, которые были готовы к стирке, — резко сказал Паоло.
Вышел Бренд:
— Когда одумаешься, дай нам знать, до свидания.
Айша совсем сникла, взяла узелок с грязным бельём, заплакала, села в машину и уехала.
Из семьи Бренда её никто не видел два года. Жили они так же дружно, как и раньше. Пошли на местную ярмарку, покататься на колесе обозрения. Возле колеса стояла Айша и смотрела на детей, которые были с родителями. Она похудела за эти два года и стала красивой леди. Иногда к ней подходили молодые люди, но она отрицательно качала головой и даже не улыбалась. Её угнетала мысль, что она назвалась няней, а детей она любила. Она любила и Бренда, только поздно это поняла, даже хотела родить ему ещё одного или двух детей. Но ей никто не звонил, не спрашивали как дела. Выкинули из своей жизни. Солнце клонилось к закату, его лучи освещали её грустное лицо. Она смотрела на чужих детей и ей хотелось плакать. Кто-то подошёл к ней и взял за руку. Она повернула голову. Это был Паоло. Мальчик сильно подрос, на нём была дорогая рубашка. Это был маленький кабальеро. За ним подошли Майя в шикарном платье, похожая на сеньориту из телесериала и Бренд. Бренд протянул ей мороженное. Она автоматически его взяла, но не могла сказать ни слова.
— Поехали домой, мама, — сказал Паоло.
Айша заплакала, обняла мальчика, потом девочку и взглянула на Бренда.
— Поехали, уже солнце садиться. Сегодня вечером обещали дождь, ты можешь простудиться.
Они вышли с ярмарки в разгар гулянья. Дети сели в машину Айши, а Бренд ехал впереди и думал о превратностях судьбы.
Когда они приехали к своему дому, то увидели двух мексиканцев мачетеро, сидящих на ступеньках. Гости не стесняясь, подошли к Бренду и сказали:
— Мы приехали за детьми.
В руках у них были длинные ножи. Все замерли. Бренд, кивнул, вернулся в машину, из отделения для перчаток достал револьвер, вышел и направил на гостей. Те не дрогнули, вскинули ножи, но отец защитил своих детей. На выстрелы приехала полиция, надела на Бренда наручники. Как адвокат ни старался, либеральный судья дал ему четыре года тюрьмы. Все эти годы детей растила Айша. Когда он приехал домой накануне рождества, то увидел щемящую сердце картину, его семья сидела за праздничным столом и все тихо пели Кристмасс Карол.